Llac de Como oor Pools

Llac de Como

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Pools

Como

pl
Como (jezioro)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van passar entre dues pilastres d’entrada, que li van recordar les vil·les italianes del llac de Como.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/ALiterature Literature
He vist que aquest darrer aeroport és el més proper al llac de Como, que és on vols anar, oi?
Ja zostaję tutajLiterature Literature
Sóc a Nesso, un poblet diminut a la vora del llac de Como, a uns tres quarts d’hora navegant des de Varenna.
WiceprzewodniczącyLiterature Literature
Recordo haver vist la badia de Tor completament roja, com un llac de sang.
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaLiterature Literature
Tan tranquil·la, segura de si mateixa i serena entre gent de tan alt llinatge com un llac de muntanya sota els estels.
warunków transportuLiterature Literature
La boscúria de Burnham Beeches s’estenia, com un enorme llac de foscor, cap a la platja lluminosa del cel de ponent.
Bliżej, nie ugryzęLiterature Literature
Però sobretot no t'imaginis que el llac estigui tot ple de... com es diuen aquells aparells... Jo: Motos d'aigua?
Ze względów administracyjnych właściwe jest, aby zapewnić złożenie wniosków o redukcję kwoty zaświadczenia o refundacji i zwolnienie zabezpieczenia w krótkim okresie oraz by powiadomić Komisję o kwotach zaakceptowanych redukcji w terminie odpowiednim dla uwzględnienia ich przy określaniu kwoty, na którą będą wystawiane zaświadczenia o refundacji stosowane od # grudnia # r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
De sobte sembla que tot el llac s'enfosqueixi, com si l'aigua es tornés negra des de les profunditats.
Nie możesz trzymać jadaczki na kłódkę?Literature Literature
També hi ha grans llacs en el cantó, com el llac Jablanica al voltant de la ciutat homònima.
Co się dzieje?WikiMatrix WikiMatrix
De fet ja en alguns llacs poc fondos d’Alaska el metà ja comença a sortir de l’aigua en bombolles.
Jej matka przyjeżdża tu co rokuted2019 ted2019
De fet ja en alguns llacs poc fondos d'Alaska el metà ja comença a sortir de l'aigua en bombolles.
Nic między nami nie byłoQED QED
S’enfilà al banc i intentà mirar per una finestra, però era com mirar un llac de tinta.
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałLiterature Literature
Tucker havia triat el Llac Ness com el lloc de prova per a un transductor sonar prototip amb un abast màxim de 800m.
Ostrożnie EdwardWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat va arribar a bastir-se en aigües subterrànies de les seves necessitats, però l'enfonsament de la terra va obligar a la ciutat, a bastir-se de les fonts d'aigua, com el llac de Houston i el llac Conroe.
Rudy mówił, że tamtego/ ranka się skaleczył,/ kłamał, a ja byłem zbyt/ zdekoncentrowany, by zauważyć./ Ale teraz przykuł moją całą uwagęWikiMatrix WikiMatrix
Tenen, a Pomerània, un llac gran com deu vegades la plaça de la Concorde.
Ten mówi, że cię znaLiterature Literature
Vist des de dalt de la Dent-du-Chat, aquest llac és allà com una turquesa extraviada.
Szukam synaLiterature Literature
Com reconeixen els apòstols a Jesús al llac de Galilea?
Już to widzęjw2019 jw2019
De vegades la sorra sobre la qual caminaven envoltava uns fanguissars de sal com a les vores del llac Urmia.
Uwielbiam tą książkęLiterature Literature
No hi ha res tan net, tan pur, i al mateix temps tan gran com un llac a la superfície de la terra.
Rząd początkowyLiterature Literature
El to de veu és calmat com un llac al vespre, però sota la superfície es belluga una preocupació que lluu com l'acer.
To mój.ChodźmyLiterature Literature
El llac més gran és tan sensible als canvis atmosfèrics com la bola de mercuri dins el termòmetre.
Zgodnie z rezolucją, Zimbabwe potrzebuje procesu mediacyjnego, z różnymi partiami ze wspólnoty międzynarodowej i Afryki.Literature Literature
L’Àngel es continuava elevant, com si el llac s’enfonsés i revelés una gran columna de marbre al seu centre.
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje BoydaLiterature Literature
Era un llac de llum d'arc de Sant Martí en què, per un moment, vaig viure com un dofí.
Ten mówi, że cię znaLiterature Literature
Fins i tot a través de les parets gruixudes sentien com la pluja fuetejava la superfície del llac.
Jedna z nowych rybek?- To prawdaLiterature Literature
El reflex de la lluna s'havia desplaçat cap a una punta del llac i s'estava quieta com si els tingués por.
Nie rozłączyła sięLiterature Literature
33 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.