Cua de cavall petita
Хвощ полевой
cua de cavall oor Russies
cua de cavall
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Russies
Конский хвост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
El pitjor havia passat: el terror que l’home de la cua de cavall li fes mal de veritat.
Худшее было позади – лютый страх перед тем, что человек с конским хвостом покалечит его по-настоящему, всерьез.Literature Literature
S’havia recollit els cabells en una cua de cavall, com solia fer sempre que dibuixava.
Она собрала волосы в хвост, как всегда, когда рисовала.Literature Literature
El bibliotecari és un paio de cabells llargs i llisos recollits amb una cua de cavall.
Библиотекарь – парень с длинными волосами, собранными в хвост.Literature Literature
M’enamora la teva trena, la teva cua de cavall, els teus cabells, els tinguis com els tinguis.
Я влюблен в твою косу, в твой хвост, в твои волосы, какую бы прическу ты ни сделала.Literature Literature
Després de dir això, l'Ushikawa va mirar l'home de la cua de cavall que estava dret a la porta.
После этих слов Усикава посмотрел на мужчину с «конским хвостом», стоявшего у порога.Literature Literature
La Lucile està recolzada a la porta, amb els cabells agafats en una cua de cavall, està esplèndida, riu.
Люсиль оперлась на дверцу машины, волосы у нее собраны в хвост, она смеется, она прекрасна.Literature Literature
Demanà al pare si havia vist feia poc un paio amb una cua de cavall, i la resposta fou que no.
Он спросил папочку, не видел ли тот здесь недавно молодого человека с хвостиком, на что получил отрицательный ответ.Literature Literature
Enmig del grup d’invasors, amb una màscara idèntica a les altres, hi ha una noia amb una cua de cavall fosca.
И среди захватчиков, в той же маске, что и другие, стоит девушка с темным хвостом.Literature Literature
La Retancourt es va desfer i es va tornar a fer la seva cua de cavall, i després va anar cap al lavabo.
Ретанкур развязала, потом снова завязала хвост и отправилась в туалет.Literature Literature
Em vaig adonar que gent com jo, noies de pell color xocolata, i de cabell rebel que no se'l podien recollir en una cua de cavall també podien existir a la literatura.
Я поняла, что для людей вроде меня, девочек с шоколадным цветом кожи, чьи кудрявые волосы нельзя было собрать в хвостик, тоже было место в литературе.ted2019 ted2019
Va veure que Scipio s’inclinava totalment sobre el coll del cavall amb cua de peix.
Он видел, как Сципио пригнулся и крепко обхватил шею рыбохвостого коня.Literature Literature
I, de cua d’ull, que el cavall vermell del primer carril seria el clar guanyador.
И краешком глаза отметил, что красная лошадь на первой дорожке явно придет первой.Literature Literature
I, de cua d'ull, que el cavall vermell del primer carril seria el clar guanyador.
И краешком глаза отметил, что красная лошадь на первой дорожке явно придет первой.Literature Literature
Vam cavar un forat i vaig cobrir-la de sorra i petxines i vaig dibuixar-li una cua de sirena.
Мы выкопали ямку, я засыпала её песком и ракушками и нарисовала на песке хвост русалки.ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.