categoria oor Sinhala

categoria

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Sinhala

ප්රවර්ගය

voorbeelde

Aquesta era, malgrat tot, l'única manera en la qual aquells estudiants amb vocació artística podien aconseguir una categoria oficial per a una professió poc valorada a nivell social.
එපමණක් නොව තමා ලද වෘත්තිය පුහුණුව තුළ උදාවන රැකියා එක් කාලවකවානුවකට පමණක් සීමා වන අයුරු දැකිය හැකිය.

Així mateix, també va competir en la mateixa categoria als Globus d'Or del 2016.
මීට අමතරව ඔහු 2016 වර්ෂයේ ජලක් දිඛ්ලා ජා සඳහා තරගකරුවකු ලෙස සහභාගී විය.

Comencem analitzant la primera categoria: l’entreteniment que els cristians eviten.
මුලින්ම අප සම්පූර්ණයෙන්ම වැළකී සිටිය යුතු දේවල් මොනවාද කියා සලකා බලමු.

El recorregut no presenta grans dificultats muntanyoses, i sols s'hauran de superar tres petites cotes de tercera i quarta categoria.
රඹුටන් පලතුර ශකයේදීම ඉදිය යුතුයි, එවිට ඒවා කාර්තු තුන හතරකදී නෙලාගනු ලබයි.

Abans era una espècie comuna però actualment ha passat a la categoria d'espècie amenaçada.
රේඩියනය කලින් SI පරිපූරක ඒකකයක් ලෙස භාවිතා කළ නමුත් 1995 දී මෙම වර්ගීකරණය අවලංගු කළ අතර වර්තමානයේ රේඩියනය SI ව්යුත්පන්න ඒකකයක් ලෙස සලකනු ලැබේ.

Noteu que aquestes categories no necessàriament categoritzen classes en particions diferents.
මේ සංවිධාන ව්යිහය තුළ විධිමත් අවිධිමත් නොවිධිමත් අධ්යායපන ක්රාමවේදයන් පැවති බවට සාක්ෂියකි.

És titular de nou, però els asturians perden la categoria per descens administratiu.
දේශපාලන වශයෙන් වෙනස්කොට සැලකීම, දේශපාලන නියෝජනය තම වර්ගයට අහිමි වීම.

Els germans bessons Peter i David Paul han estat nominats en la categoria de la pitjor revelació en la 8a cerimònia dels Razzie Awards.
කැමරන් බැන්ක්රොෆ්ට් සහ ඩේවිඩ් වෝනර් මෙම තරගයේදී වාර්තා කරන ලද්දේ ටෙස්ට් තරගයකදී පළමු කඩුල්ල සඳහා ලබාගත් හොඳම සම්බන්ධතාවයයි.

El Manhua d'avui simplement es distingeixen per quatre categories.
ඩෙංගු කම්පන සහලකෂණ තත්වය තවදුරටත් අනු කොටස් 4කට බෙදන ලදී.

Tant el registre fòssil com les investigacions recents confirmen que les categories fonamentals de plantes i animals han canviat molt poc en períodes llargs de temps.
ෆොසිල හා නවීන පර්යේෂණයන් එය සනාථ කරන්නේ මූලික ශාක වර්ග හා සත්ව වර්ග අනාදිමත් කාලයක් පුරා වෙනස් වී ඇත්තේ ඉතා සුළු වශයෙන් කියායි.

El 1953, Peveril Meigs va dividir les regions desèrtiques de la Terra en tres categories, d'acord amb el total de pluja que reben.
1953 දී පෙවැරිල් මිග්ස් විසින් පෘතුවිය මත ඇති කාන්තා ප්රදේශ ප්රධාන කාණ්ඩ තුනකට බෙදා වෙන්කරන ලදී.

Va marcar cinc gols en 31 partits a la seva primera temporada, ajudant el club a mantenir la categoria.
එය සයිප්රස් පළමු කොටසේ තරගවාර 50 කටත් අධික ප්රමාණයකට ක්රීඩා කර ඇති අතර, එම කොටසේ හත්වන ස්ථානය ට ශ්රේණිගතවිය.

Aquestes dues competicions són actualment professionals, mentre que les categories inferiors són semi-professionals o amateurs.
මෙම දෙඅංශයේම අරමුණූ සමාන වුවද නමුදු මනෝ චිකිත්සකයින් යනු වෛද්යය වෘත්තිකයන්ය.

Per una vegada, el Premi Tony per Música i Lletres se separà en dues categories.
එහෙත් එම විරුද්ධ මත දරන්නන් ප්රකාශ කරනුයේ සංගීත වර්ගය හා කෘතිය එකිනෙකාට වෙනස් ක්ෂේත්ර දෙකක් බවයි.

Tres amonestacions de categoria 1 impliquen l'eliminació per hansoku.
පළමු නිල විදුහල්පතිතුමන් වූයේ අශෝක ජයරත්න මැතිඳුන්ය.

Com a heroïna principal, és aquesta vegada citada a la categoria de millor actriu.
මෙම රංඟනය වෙනුවෙන් ඔහු හොඳම නළුවා ලෙස ඇකඩමි සම්මානයෙන් පිදුම් ලබීය.

La tempesta es debilitava abans de fer una segona recalada com a tempesta de Categoria 3 en el matí del dilluns 29 d'agost al sud-est de Louisiana.
අගෝස්තු 7 මුල්ම දිනයේ සෑදුනු කුණාටුව අත්ලාන්තික් කලාපයේ සුළි කුණාටු සමයේ සැදුණු 9 වැනි කුණාටුව විය.

El llibre conté una col·lecció de poesia amb diverses categories.
නව ගිවිසුම කතෘන් කිහිපදෙනෙක් විසින් ලියන ලද නිර්මාණ කීපයක එකතුවකි.

En Jocs Olímpics es manté la pràctica sobre aquesta distància en categories tant femenina com a masculina.
අම්බලන්ගොඩ මුහුදු වෙරළ තීරයේ පවත්වනු ලබන මෙහි පිරිමි හා කාන්තා තරඟ කනිෂ්ඨ හා ජ්යේෂ්ඨ අංශ දෙකෙන්ම පවත්වනු ලබයි.

Els prototipus van ser prohibits el 1980 i es van tornar a permetre a partir de 1981, aquesta vegada sense separar-los en una categoria específica.
කෙසේ නමුත් 1983දී කුසලානය සොරකම් කරනු ලබූ අතර ඔවුන් විසින් විනාශ කරන ලද මෙය කවරදාකවත් නැවත ප්රකෘති තත්වයට පත් නොකරන ලදී.

Encara hi jugaria un altre partit a la màxima categoria, ara amb el Deportivo Alavés, de la temporada 99/00.
තරගයකදී හොඳම පන්දුයැවීමේ දක්ෂතාවය වන්නේ, මුත්තයියා මුරලිදරන්ගේ 9/60 වෙයි.

La ciència computacional primerenca va estar fortament influïda per la feina de matemàtics de la talla de Kurt Gödel i Alan Turing i, actualment hi continua havent un intercanvi d'idees útil entre ambdós camps en àrees com la lògica matemàtica, la teoria de categories, la teoria de dominis i l'àlgebra.
මුල් කාලීන පරිගණක විද්යාවට කර්ට් ගෝඩෙල් (Kart Godel) හා ඇලන් ට්යුරින්ග් (Alan Turing) වැනි ගණිතඥයන්ගේ වැඩ කටයුතු වලින් විශාල බලපෑමක් එල්ල වූ අතර ගණිතමය තර්කනය , ප්රවර්ග කිරීමේ සිද්ධාන්තය (domain) , වසම පිළිබඳ සිද්ධාන්තය හා වීජ ගණිතය යන අංශවලදී ක්ෂේත්ර දෙක අතර ප්රයෝජනවත් අදහස හුවමාරුවක් සිදු විණි.

Al marge d'això és requisit indispensable perquè la categoria Sènior sigui inclosa en els esdeveniments internacionals o nacionals que l'organització faci una classificació distingida per la categoria i sigui premiada a part de la classificació general.
සංස්කෘතිකමය හෝ භෞතික හේතුවක් නිසා විශේෂ වැදගත්කමක් ඇතැයි සලකා යුනෙස්කෝ සංවිධානය විසින් ලයිස්තු ගතකරඇති ස්ථාන යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවි ලෙස හැඳින්වේ.

A la categoria de pneumàtics amb claus no hi ha derrapatges als revolts a causa de l'adherència produïda per les puntes en clavar-se al gel.
ගංගා අයිස් තත්ත්වයන්ගේ තොරතුරු දේශගුණික එතරම් වැදගත් නොවන්නේ අයිස් සෑදීම ගංගාව ගැලීමේ ආධිපත්යයට නතු වී ඇති බැවිනි.

Els bascos pugen a la categoria d'argent.
භික්ෂුණීන් වහන්සේ ප්රමාණයකට දෙන දානය.