flauta oor Albanees

flauta

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Albanees

flaut

vroulike

Flauti

voorbeelde

Però jo no toco ni la flauta ni el clarinet, així que vaig decidir combinar aquestes tecles amb un instrument que sí sé tocar: el comandament de la tele.
Tani, une nuk eshte se di te luaj ne flaut apo klarinete, ndaj vendosa qe ti kombinoj keto celesa me nje instrument te cilin di ta luaj: telekomanden e televizorit.

Aquests provenien d'una traducció alemanya lliure a càrrec de Hans Bethge, publicada en una antologia anomenada Die chinesische Flöte (La flauta xinesa), Bethge basà la seva versió en la traducció que realitzà en francès Léon d'Hervey de Saint-Denys.
Këto ishin nxjerrë nga përkthimet falas gjermane nga Hans Bethge, botuar në një antologji të quajtur Die chinesische Flöte, Bethge bazoi versionet e tij në koleksionin Chinesische Lyrik nga Hans Heilmann (1905).

Per acabar, tinc una cosa per les tecles d'una flauta o d'un clarinet.
Se fundmi, kam nje parapelqim per celesat e flautit ose klarinetes.

La música instrumental inclou la dels consorts de flauta dolça o viola i altres instruments, així com danses per a diversos conjunts.
Muzika pastërtisht instrumentale përfshinte muzikën 'Consort of instruments' për flautin e ëmbël ose violën dhe instrumente të tjera dhe kërcime për ansamble të ndryshme.

Les obres més rellevants son la cançó multimèdia Jordan Town (2001), Dervish per a violoncel i piano (2001), La Fuga per quintet de guitarra (2002), l'òpera Another America: Earth (2003) i All the Blues I See per flauta i quartet de corda (2004).
Kompozimet përfshijnë "ciklin e këngës multimediale", Jordan Town (2001), Dervish për violonçel dhe piano (2001), La Luga për quintet kitarë (2002), opera Another America: Earth (2003) dhe All Blues I See për flaut dhe kuartet e vargut (2004).