il·legalitzar oor Sjinees
il·legalitzar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Sjinees
使成为非法
使违规
宣告非法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'arrest dels seus germans i amics en 1937, per participar il·legalment en el Moviment Catòlic de les Joventuts Alemanyes, la va marcar fortament.
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se suposa que els detinguts per creuar il·legalment normalment són retornats al seu país d'origen en el termini de 7 dies des de la seva aprehensió (article 34).
是 男人 的? 话 就 跟 我? 较 量LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'esquerra, els nacionalistes i els islamistes atacaven el seu govern (sovint des de fora de l'Iran, ja que havien estat il·legalitzats a l'interior) per les violacions de la Constitució iraniana, la corrupció política, i l'opressió política que exercia la Savak (la policia secreta).
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La nova llei va alliberar tots els esclaus comprats il·legalment després de la seva aprovació i va imposar fortes multes als infractors.
我 不知道 該 怎麼辦根據 該 信息 , 我 將 向 總統 提出 建議 疏散 整個 西 海岸 的 美國LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El govern indi afirma que les tropes xineses continuen penetrant il·legalment a la zona centenars de vegades cada any.
我 很感 激 你? 们 那 一代人? 为 我? 们 女人 做 的 一切LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El 2007 l'assemblea Nacional de Nigèria dominada pel PDP va patrocinar una llei il·legalitzant les relacions homosexuals, fent-ho punible per llei amb fins a cinc anys de presó.
而 你?? 没 有 一? 个 确 定的 舞伴LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El 4 de novembre del 2008, el Comtat de Lake va votar amb un 52,6% a favor de la Proposition 8, que va modificar la Constitució de Califòrnia perquè il·legalitzés el matrimoni entre persones del mateix sexe.
幸? 运 儿 , 起? 来- 听? 着 , 我? 们 弄? 错 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Com a resultat de la nova tanca, els intents de passar il·legalment en els voltants de la instal·lació s'han reduït set vegades.
他? 们 以? 为 呆在 屋子 里 就 安全 了 其? 实 不然LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El febrer de 2012, Colvin va entrar il·legalment a Síria amb una motocicleta de motocròs, sense fer cas dels intents del govern sirià per prevenir que periodistes estrangers entressin al país per cobrir la guerra civil siriana sense permís.
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El llibre assegura que Linux va ser inicialment copiat il·legalment de Minix.
我? 们 要 避免 影? 响 到跟? 国 防 部?? 还 有 五角 大? 楼 的 合作? 关 系LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Xeremet i un membre de l'equip, Dmitri Zavadski, més tard van ser acusats de creuar il·legalment la frontera, "excedint els seus drets professionals com a periodistes" i participant en una conspiració.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?- 我 得 和 你?? 谈LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alliberament immediat de tots els segrestats i de totes les persones detingudes il·legalment.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Són exemples les lleis antiterroristes, la il·legalització de certs partits polítics o la clausura de les emissions per satèl·lit d'Hezbolà.
他? 们 勒索 她 , 威? 胁 要? 杀 了 他 除非 她 合作LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ho va fer il·legalment.
它 要 把 我 吃掉 了- 小心點ted2019 ted2019
«Es continua arrestant els Testimonis il·legalment», afirmava el tractat.
我????? 这 事 的不? 过 有? 时 我? 们 太? 专 心? 对 付? 敌 人? 却 忘了 注意 我? 们 的 朋友jw2019 jw2019
I per assegurar-se que no ho notaves i que no activaries aquestes capacitats que són normals en un aparell informàtic, van il·legalitzar que l'usuari intente restaurar la capacitat de copiar aquests continguts.
? 萘 中毒 是 目前 我?? 对 你 儿 子 病情 的 最好 解? 释ted2019 ted2019
Quan va sospitar que els portuguesos rebien persones esclavitzades il·legalment, va escriure al rei João III de Portugal el 1526 i va implorar que posés fi a la pràctica.
年 , 奧運會 於 名古屋 舉辦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El primer ministre Boiko Boríssov va descriure l'extensió com "absolutament necessària" per evitar que les persones entrin il·legalment a l'estat membre de la Unió Europea.
配置“ 外出” 自动回复LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.