Drusus oor Bulgaars
Drusus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
Нерон Клавдий Друз
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne paní Druse. Prosím pojďte dál.
Изложение на мотивитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B, zajedeš s Damirem do Drusiny.
А лотарийни билети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli potřebuješ pomoc, zeptej se Bobbyho Druse.
Мога ли да ви отнема една минута?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on řekl: " Ne, tady je Marcellus Drusus prosím, když jsem v uniformě. "
Липсвах ли ви?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvních letech 1. století Tiberius, jeho bratr Drusus, a Germanicus vedli dlouhé tažení do Germánie, oblasti na sever od Dunaje a na východ od Rýna, v pokusu o posunutí hranic říše a zkrácení jejich délky.
Днес, смирено стоя пред вас с чувството на благодарностWikiMatrix WikiMatrix
Za chvilku, paní Drusová.
Какво ако има # измерения?Ето ви един прост примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Drusová, všechno v pořádku?
Органично ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocenil bych, kdybyste jí přestal nazývat mojí paní Drusovou
Но всичко това е просто лицемериеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drusová, slyšel jsem, že je v tomto patře.
ДопустимостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomu je velice obtížné uvěřit paní Druse.
Много прилича на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal jsem to, Druse!
Къде е Болджър?opensubtitles2 opensubtitles2
Drusina.
Бях забравилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Druse se laskavě nabídla, že bude pomáhat rozdávat oběd...
Някой седи на столчето миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vás žeru paní Druse.
Относно: Защита на свинетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je kapitán Drusus, můj zástupce velitele.
Разведохме се преди две годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně, a ty jsi mu musela říkat Marcellus Drusus.
Това... е създано с труд и в него внимателно са съчетани изкуството и думите, ОК?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem potěšen, že jsi se mohla přidat k naší záležitosti, Druso.
Подчертава, че освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за тази година не може да се взема предвид при освобождаването от отговорност през следващите години, ако Съветът не постигне значителен напредък в проблемните области, посочени в параграф # от резолюцията на Парламента от # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Germanicus Drusus Claudius...
Дело T-#/# P: Определение на Първоинстанционния съд от # септември # г.- Van Neyghem/Комисия (Обжалване- Публична служба- Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство- Наемане на работа- Общ конкурс- Недопускане до устен изпит- Явно неоснователна жалбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caesar Drusus ho uvedl opět na trůn.
Кар, какво по дяволите?" Какво по дяволите " какво? Ректумът ми май се разместиLiterature Literature
Marcu Druse, tohle se opakuje každý svátek.
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B, zajedeš s Damirem do Drusiny.
Съвместими елементи с листно блестящ спрейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livilla údajně otrávila svého manžela, Tiberiova syna Drusa mladšího, aby ho odstranila jako soupeře.
Не искам да те прекъсвам, но кога за последно си прави изследвания?WikiMatrix WikiMatrix
Víte kolikrát byla paní Drusová přijata?
Познавате ли Едуард Фартинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak například za Tiberia potlačil Drusus vzpouru panonských legií a Germanicus vzpouru legií rýnských.
И аз загубих семейството си, на Черната ЗвездаLiterature Literature
Paní Drusová, rád bych vám představil své přátele, Abela a Christu.
Губернатор Суон.КомадореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.