fraška oor Katalaans

fraška

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Katalaans

farsa

naamwoord
Soudní proces byla fraška.
El judici va ser una autèntica farsa.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odmítá moji broskev, odmítá můj hrad, dokonce mi ani nepřišel na svatbu...“ „Oba víme, že ta tvoje svatba byla fraška.
& Usa accés anònimLiterature Literature
Soudní proces byla fraška.
No puc resoldre tot aixòjw2019 jw2019
To byl názor Maurice Ravela, který napsal jen dvě krátké, avšak důvtipné opery: L'heure espagnole (Španělská hodinka, 1911), což je fraška odehrávající se ve Španělsku, a L'enfant et les sortilèges (Dítě a kouzla, 1925), fantazie odehrávající se v dětském světě, kde různá zvířata a kusy nábytku oživnou a zpívají.
Ell va conèixer al teu pareWikiMatrix WikiMatrix
A teď se vraťme zpět k velkým značkám. Etikety, jak jsem říkal, jsou naprostá fraška a musíme to vyřešit.
Capa Nou Capa objecte Objecte d' imatgeted2019 ted2019
Na tu frašku a na jeden poslední zápas.
& PostScript; és el que produeixen la majoria de programes d' aplicació que imprimeixen en & UNIX; i & Linux;. Els filtres són autèntiques màquines de conversió cap a qualsevol sistema d' impressió. Essencialment el que fan és produir els mapes de bits correctes a partir de qualsevol entrada & PostScript; i amb destí als enginys que no són & PostScriptLiterature Literature
I když nemůžu říct, proč to bylo přesně, že ti, režie, osudy, dal mě pro tuto zchátralé části velrybářské výpravy, kdy se jiní stanovené pro nádherné díly ve vysoké tragédie, a krátké a jednoduché díly v puritánské komediích, a Jolly díly frašky - ale nemohu říct, proč to bylo přesně, ale teď si vzpomínám všechny okolnosti, myslím, že si vidět trochu do pramenů a motivy které jsou prezentovány na mě vychytrale v různých převlecích, vyvolané mě pustit provedení části jsem se, kromě přemlouvání mě do iluze, že to byla volba vyplývající z vlastní svobodné vůle Nestranné a diskriminační rozhodnutí.
I quina cara tan bonica!QED QED
„A Vraní oko souhlasil, že se té svaté frašky zúčastní taky a podřídí se volbě?
Vaig pensar:" Segur que és divertit "Literature Literature
Než tahle fraška skončí, budou všichni vědět, že mají jen jednu právoplatnou královnu.
Indiqueu aquí el component verd per fixar el nivell d' eliminació del color magentaLiterature Literature
„Ti blázni se pokusili zabít jeho syna, a co hůř, udělali z toho frašku.
El fitxer de sortida és buitLiterature Literature
Znovu se ptám, proč musíme hrát tuto frašku?
Alerta total a totes les cobertesLiterature Literature
V roce 1764 přišel do Říma, kde následujícího roku uvedl svou první operu La schiava astuta a později i další frašky, intermezza a další vokální hudbu.
Es tracta de la teva vidaWikiMatrix WikiMatrix
“ zvolal a promnul si ruce, jako bychom právě před vědeckým světem sehráli roztomilou frašku.
secundària obligatòria del centre docent privat Mireia , deLiterature Literature
Zahrál tu kejklířskou frašku ve velké síni dokonale, a to jen proto, aby tě nezahanbil před tvými vlastními lidmi.
Opcions avançadesLiterature Literature
Královna v duchu zuřila, když si pomyslela, že nechává svoji malou radu čekat kvůli téhle frašce.
Resolució .Literature Literature
Po této frašce mi poprava přijde téměř jako úleva.
Què ha passat?Literature Literature
Po této frašce mi poprava přijde téměř jako úleva.
Estimat pare, estimada germana... allà on estigueu, pregueu per miLiterature Literature
Chceš mi říct ještě něco, Cibulový rytíři, nebo tuhle frašku ukončíme?
& ActualitzaLiterature Literature
Bylo zřejmé, že jeho fraška s Edmurem a šibenicí učinila Černou rybu o to zatvrzelejším.
l ' adequació dels concerts educatius vigents a la nova ordenacióLiterature Literature
30. září 1791, několik měsíců svou smrtí, Mozart řídil premiéru svého posledního scénického díla Kouzelná flétna (Die Zauberflöte), ve kterém se kombinací různých stylistických prvků vytváří svébytné dílo obsahující různé vrstvy: tradiční virtuózní opery seria (postavy jako Královna noci), Gluckových reforem (krátké árie), mozartovská dramatická struktura rozvíjející prvky opery buffa (komplexní finále), spektakulární scénografie, orientální báje, zednářské idey bratrství a vídeňskou předměstskou frašku (postava Papagena).
Punta quadradaWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.