Milton Friedman oor Duits
Milton Friedman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Milton Friedman
Milton Friedman v jednom ze svých posledních článků napsal, že dnešní úspory nabraly podobu domů.
In einem seiner letzten Artikel schrieb Milton Friedman, Ersparnisse nähmen heutzutage die Form von Häusern an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekonomický guru té doby Milton Friedman tvrdil, že záměrná snaha o plnou zaměstnanost zákonitě přiživuje inflaci.
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernProjectSyndicate ProjectSyndicate
Milton Friedman, držitel Nobelovy ceny za ekonomii, nazval Smithovu neviditelnou rukou “pravděpodobností kooperace bez použití nátlaku”.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenWikiMatrix WikiMatrix
Milton Friedman a další kritikové si často kladli otázku, zda je úkolem firem praktikovat firemní altruismus.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSProjectSyndicate ProjectSyndicate
Milton Friedman nebyl nejslavnějším a nejvlivnějším ekonomem světa – tato pocta patří Johnu Maynardu Keynesovi.
Vielleicht ist es dasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Předmět: Odkaz Miltona Friedmana v oblasti ekonomie
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONEurLex-2 EurLex-2
Na počátku 80. let jim učarovalo kouzlo monetarismu, zjednodušující ekonomické teorie propagované Miltonem Friedmanem.
Die SE muss ihrer Firma den ZusatzNews commentary News commentary
Podléhá tomu, co Milton Friedman nazýval „dlouhými a kolísavými prodlevami“.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istNews commentary News commentary
Z jedné perspektivy byl Milton Friedman hvězdným žákem, nástupcem a dovršitelem Keynesova díla.
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissionNews commentary News commentary
Milton Friedman vždy říkal: omezte daňové příjmy vlád, a tak, jedině tak, dosáhnete snížení výdajů.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vítězství Miltona Friedmana nebylo nikdy tak úplné jako vítězství keynesiánců.
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?News commentary News commentary
První „velkou kontrakcí“ samozřejmě byla Velká hospodářská krize, jak zdůraznila Anna Schwarzová a pozdní Milton Friedman.
Ein positiver Nebeneffekt der vorgeschlagenen Richtlinienänderung besteht nach Ansicht des Ausschusses darin, dass versucht wird, der Vielfalt an unterschiedlichen Bepreisungssystemen, die in den Mitgliedstaaten eingeführt werden oder bereits gelten, ein Ende zu bereitenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Protože kdo by nemiloval Miltona Friedmana?
Nur die Ruhe, CougarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem jméno Milton Friedman v jeho sylabu, tak jsem si myslela, že by to možná chtěl.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das HaushaltsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milton Friedman v jednom ze svých posledních článků napsal, že dnešní úspory nabraly podobu domů.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jak ovšem zdůrazňoval Milton Friedman, spojitost mezi monetární politikou a inflací je „dlouhá a proměnlivá“.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatProjectSyndicate ProjectSyndicate
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.