Muž bez minulosti oor Duits
Muž bez minulosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Der Mann ohne Vergangenheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muž bez minulosti (finsky Mies vailla menneisyyttä) je finský film režiséra Akiho Kaurismäkiho.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtWikiMatrix WikiMatrix
A kdy jste objevila, že máte muže beze jména, jehož minulost byla vymazána
Der Stellvertretende Generalsekretär ist ermächtigt, diese Befugnis dem Generaldirektor der Verwaltung zu übertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průběhu dlouhých devatenácti století byli tito muži a ženy vybíráni ze všech společenských vrstev, ras a jazyků a bez ohledu na svou minulost.
eine ablehnende Entscheidung der Europäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]jw2019 jw2019
V nedávných letech byli tito muži i jejich manželky schopni zůstat v díle déle, než tomu bylo v minulosti, bez ohledu na takové nemoci, jako je hepatitida, malárie a úplavice, které se běžně vyskytují ve venkovském prostředí.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahjw2019 jw2019
V minulosti sice žila nemorálně, ale když jí nedávno jeden muž dělal nemravné návrhy a chtěl, aby s ním žila bez manželství, jeho nabídky pevně odmítla.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktejw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.