dekontaminace chemická
chemische Dekontamination
chemická dekontaminace oor Duits
chemická dekontaminace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Entgiftung
chemische Dekontamination
chemische dekontamination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemická dekontaminace jaderných elektráren
Der Betrag der Gesamtbürgschaft wird nach dem in Absatz # vorgesehenen Verfahren auf mindestens # % der zu entrichtenden Zölle und sonstigen Abgaben festgesetzt, mindestens jedoch auf # ECUtmClass tmClass
Chemická dekontaminace továren na obohacování uranu a jaderných elektráren
Du willst mitkommen?tmClass tmClass
Chemická dekontaminace
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden isttmClass tmClass
vzhledem k tomu, že chemická dekontaminace těl poražených zvířat, která je v Evropě nelegální, může také přispívat ke vzniku AMR,
Die Agentur verfügt auch in der Schweiz über die ihr durch die Verordnung zugewiesenen ZuständigkeitenEurLex-2 EurLex-2
Zpracování jaderných paliv, moderátorů a odpadu, dekontaminace budov, závodů a pozemků, dekontaminace nukleárního odpadu, zpracování (recyklace) radioaktivního odpadu, zpracování a opětovné zpracování jaderných paliv, chemická dekontaminace jaderných elektráren, výroba energie a elektřiny
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehentmClass tmClass
Chemické výrobky pro dekontaminaci, zejména dekontaminaci nebezpečných materiálů, chemické výrobky pro použití při snižování znečištění, zejména radioaktivního znečištění
Dazu sollten die Möglichkeiten genutzt werden, die die modernen Technologien für einen unmittelbaren Zugang zu Informationen bietentmClass tmClass
Pokud pěstitel zamýšlí v oplachové vodě se sklizenými zemědělskými produkty použít pomocné látky, měl by to konzultovat s příslušnými orgány, neboť použití pomocných látek jako prostředku chemické dekontaminace obecně podléhá vnitrostátním právním předpisům členských států.
Dieses System wird derzeit umfassend überprüfteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Další chemické látky vhodné pro dekontaminaci bojových chemických látek:
Typ des KraftfahrzeugsEurlex2019 Eurlex2019
Jednorázové ubrousky napuštěné čisticími chemickými výrobky nebo směsmi pro použití při dekontaminaci povrchů chemických činidel nebo biologických činidel
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegttmClass tmClass
Chemické výrobky pro dekontaminaci nemocničních odpadů
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeitmClass tmClass
Dekontaminace chemickými výrobky, materiálu všeho druhu, míst nebo krajiny, po znečištění, zejména radioaktivními výrobky
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeittmClass tmClass
Chemické výrobky k dekontaminaci znečištěných míst
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu förderntmClass tmClass
Chemické výrobky pro dekontaminaci vod a půdy
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbartmClass tmClass
Chemické ošetření a dekontaminace jaderných elektráren a jejich částí
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremtmClass tmClass
Chemické výrobky pro dekontaminaci
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENtmClass tmClass
Chemická činidla pro dekontaminaci plynů
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage auftmClass tmClass
Poradenství a informace zaměřené na dekontaminaci chemickými výrobky, materiálu všeho druhu, míst nebo krajiny, po znečištění, zejména radioaktivními výrobky
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.tmClass tmClass
Chemické výrobky pro dekontaminaci nebezpečných materiálů, odstraňování azbestových materiálů, dekontaminace materiálů všeho druhu, prostor nebo krajin, po znečištění, zejména radioaktivními prvky
Betrachtet man alle klinischen Studien zusammen, so wurden Schleimhautblutungen bei # % bis # % der mit Avastin behandelten Patienten beobachtettmClass tmClass
Úprava, zpracování, výroba a/nebo dekontaminace průmyslových chemických a jiných chemických, biologických, radioaktivních a/nebo nebezpečných materiálů
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließttmClass tmClass
Chemické výrobky pro nukleární dekontaminaci
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %tmClass tmClass
Chemické látky používané při dekontaminaci
Das ist die Definition von VernunfttmClass tmClass
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.