metoda časového rozlišení oor Duits
metoda časového rozlišení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
periodengerechte Buchführung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Základní metodou k zaznamenávání měnových transakcí, finančních nástrojů v cizí měně a souvisejících položek časového rozlišení je metoda zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení.
Durch genaue Beobachtung der LaterneEurLex-2 EurLex-2
Základní metodou k zaznamenávání měnových transakcí, finančních nástrojů v cizí měně a souvisejících položek časového rozlišení je metoda zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.ECB ECB
Denní účtování časového rozlišení úroků jako součást metody zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení
Ich sagte, vergiss es!EurLex-2 EurLex-2
DENNÍ ÚčTOVÁNÍ čASOVÉHO ROZLIšENÍ ÚROKů JAKO SOUčÁST METODY ZÚčTOVÁNÍ PODLE ZPůSOBU EKONOMICKÉHO POSOUZENÍ
Das war meine SchuldEurLex-2 EurLex-2
Od 1. ledna 2007 bude ESCB k zaznamenávání měnových transakcí, finančních nástrojů v cizí měně a souvisejících položek časového rozlišení používat metodu zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení.
Ich bin zurückgetreten.Das ist allesEurLex-2 EurLex-2
Co se týče účtů, hlavní změna je zavedení principu účetnictví s časovým rozlišením, které vyžaduje úpravu pracovních metod a adaptaci účetních nástrojů.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!EurLex-2 EurLex-2
Poplatky za závazky jsou časově rozlišeny a zapsány do příjmu pomocí metody skutečných úroků během období od vyplacení platby po splacení souvisejícího úvěru.
ln Ordnung? lst das klar?EurLex-2 EurLex-2
Poplatky za závazky jsou časově rozlišeny a zaúčtovány do příjmu pomocí metody skutečných úroků během období od vyplacení platby po splacení souvisejícího úvěru
Erkrankungen des Gastrointestinaltraktsoj4 oj4
Poplatky za závazky jsou časově rozlišeny a zaúčtovány do příjmu pomocí metody skutečných úroků během období od vyplacení platby po splacení souvisejícího úvěru.
WIE IST SEBIVO AUFZUBEWAHREN?EurLex-2 EurLex-2
Poplatky za závazky jsou časově rozlišeny a zapsány do příjmu pomocí metody skutečných úroků během období od vyplacení platby po splacení souvisejícího úvěru
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenoj4 oj4
Poplatky za poskytnutí úvěru jsou časově rozlišeny a účtovány do výnosů pomocí metody efektivní úrokové sazby během období od uvolnění souvisejícího úvěru až do jeho splacení.
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imEurLex-2 EurLex-2
Od #. ledna # bude Evropský systém centrálních bank (ESCB) k zaznamenávání měnových transakcí, finančních nástrojů v cizí měně a souvisejících položek časového rozlišení používat metodu zúčtování podle způsobu ekonomického posouzení ve smyslu obecných zásad ECB/#/# ze dne # listopadu # o právním rámci pro účetnictví a finanční vykazování v Evropském systému centrálních bank
Gehen Sie an Bordoj4 oj4
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.