obytná dodávka oor Duits
obytná dodávka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Camper
de
Fahrzeug für Camping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alarmy pro obytné dodávky a karavany
Die zu verabreichende Menge und die Häufigkeit der Anwendung sollten sich immer an der klinischen Wirksamkeit im Einzelfall orientierentmClass tmClass
Obytné dodávky, automobilové obytné přívěsy, obytné přívěsy
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtentmClass tmClass
Obytné dodávky, loď
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtettmClass tmClass
Vozidla, dopravní prostředky pozemní, vzdušné nebo vodní, zejména automobilové obytné přívěsy, pevné obytné přívěsy, rozkládací obytné přívěsy, obojživelné obytné přívěsy, obytné přívěsy, mobilní rezidence, přívěsy, obytné přívěsy, obytné dodávky
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habentmClass tmClass
Karavany, automobilové obytné přívěsy, kempingové dodávky
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften dartmClass tmClass
Jízdní kola, motocykly, automobily, kamióny, dodávky, obytné přívěsy, autobusy, chladicí vozy, letadla a čluny
Nummer der ErweiterungtmClass tmClass
Automobilové obytné přívěsy, kempingové dodávky
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injizierttmClass tmClass
Dvoustopé dopravní prostředky a zejména auta, kamiony, dodávky, kempinkové dodávky, přívěsné obytné vozy, traktory, průmyslové přepravní vozíky
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?tmClass tmClass
Jízdní kola, motocykly, automobily, kamióny, dodávky, autobusy, obytné přívěsy automobilové, chladicí vozy
Er ist groß, flach und grautmClass tmClass
Karosérie vozidel, dodávek, přívěsných obytných vozů a přívěsů (vozidla)
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen FischereifondstmClass tmClass
Testování ropných, plynových a vodovodních potrubí poskytujících dodávky do obytných, obchodních, průmyslových a vládních budov a zařízení
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdentmClass tmClass
Pronájem dvoustopých dopravních prostředků a zejména dopravních prostředků, kamionů, dodávek, kempinkových dodávek, obytných přívěsů, traktorů, průmyslových přepravních vozíků, vozíků na manipulaci se zbožím, autokarů, autobusů
Wie stark bist du, Porter?tmClass tmClass
Mobilní ubytovací zařízení podle článku 1 jsou taková zařízení jako stany, obytné přívěsy, obytné vozy a kempinkové dodávkové automobily.
Die Maßnahme ist für das Departement von wesentlicher Bedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtEurLex-2 EurLex-2
— Mobilní ubytovací zařízení podle článku 1 jsou taková zařízení jako stany, obytné přívěsy, obytné vozy a kempinkové dodávkové automobily.
Eine eigenartige Art von KriegEurLex-2 EurLex-2
Elektrické a elektronické přístroje a zařízení pro příjem vysílání ze satelitů nebo antén pro hertzovský příjem, zejména určené pro kempinkové dodávky, obytné přívěsy a rekreační lodě
Nach Auffassung des Hofes sind die dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßtmClass tmClass
Jízdní kola, motocykly, osobní automobily, nákladní auta, dodávky (vozidla), autobusy, obytné přívěsy, chladicí vozy
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.tmClass tmClass
Dodávky tepla v obytných čtvrtích
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführttmClass tmClass
Půjčování automobilů, obytných automobilů, kamionů, nákladních automobilů, dodávek, autokarů, autobusů, karavanů
Eine Schere!tmClass tmClass
Střechy dodávkových vozů a obytných vozů
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennentmClass tmClass
Převážně nekovové přepážky pro použití na okna, dveře, na přepažení místností, na skleníky, terasy, patia, čluny, dodávky, automobilové obytné přívěsy, osvětlovací kopule nebo jiné otvory
Schlag ihn zusammentmClass tmClass
Pronájem automobilů, motocyklů, karavanů, kamionů, dodávek, zájezdových autobusů, autobusů, obytných přívěsů
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdentmClass tmClass
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.