osmička oor Duits
osmička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Acht
Říká se tomu " Šťastná osmička ".
Wir nannten es " die Acht vollmachen ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Běž do osmičky.
Wir müssen eine Ablenkung schaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je Plus osmička.
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Božská osmička.
Wirtschaftsakteure sollten immer die in dieser Liste angegebenen Einsparwerte für Treibhausgasemissionen für Biokraftstoffe und flüssige Biobrennstoffe für sich in Anspruch nehmen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to naprostá osmička.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je osmička
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinopensubtitles2 opensubtitles2
Dvojky, osmičky a šestky uvěřily, že náš osud spočívá v hledání Posledních pěti.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná řada, možná nic a dvě osmičky.
Es war wie ein Rugby- Match, nur dass ich der Ball warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa a osmičky.
auf Vorschlag der Kommission ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číselné soustavy: dvojková, osmičková a hexadecimální
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.Eurlex2019 Eurlex2019
Co Vicodin na moje osmičky?
Du kennst doch Ronan, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si odmakat osmičku.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zákony Osmičky, pánové.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikace Osudové osmičky v našich dějinách získala v roce 2009 hlavní cenu E.
Nicht landen, hau ab.WikiMatrix WikiMatrix
Předvedení převodu mezi desítkovou a dvojkovou, osmičkovou a hexadecimální soustavou a naopak
Diese ganzen Ereignisse haben mich etwas mitgenommenEurLex-2 EurLex-2
Číselné soustavy: dvojková, osmičková a hexadecimální
Duell- PistolenEurLex-2 EurLex-2
Joe na fakultě, Barry na střední, Tim v osmičce.
Kuba- Vertretung der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čtyřka, pětka a šestka zajistí schodiště, sedmička a osmička požární schodiště.
Guten Abend, MadameLiterature Literature
Pohybujte pravou rukou tak, že opisujete tvar „osmičky“ od ramene ke koleni a současně ukazujte levou rukou k prostoru, kde hoří.
September # verlängertEurLex-2 EurLex-2
Zbyla jen osmička.
& Ersetzen durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devět plus devět je rovno osmnácti... tak devět plus devět... a zapíšete osmičku sem dolu a jedničku si držíte.
Die SE muss ihrer Firma den ZusatzQED QED
Před osmičkou není nula.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měkká osmička.
Sie wussten nicht, was sie trafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ni nikdy nedošlo, Osmičko.
Töten brachte FriedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postupně získávala osmička na vrcholku třetí, ještě menší kruh.
Ratspräsident Außenminister Schüssel wird am 7. Dezember im Rat für Allgemeine Angelegenheiten über seine Nahost-Reise berichten und bei dieser Gelegenheit weitere konkrete Vorschläge für eine effektivere Rolle der EU im Nahost-Friedensprozeß vorlegen.Literature Literature
Ale poslyš... do té doby je čtyřka novou osmičkou
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen Mittelopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.