percepce oor Duits
percepce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Wahrnehmung
Perzeption
Sinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(85) Indikátory fungujícího trhu jsou zpravidla následující: i) likvidní trh se středním až vysokým objemem transakcí, ii) malé rozpětí nabídka/poptávka, iii) percepce, podle níž lze v případě potřeby získat nabídky k nákupu a prodeji, iv) řada etablovaných účastníků trhu, v) neexistence strukturálních omezení pro dění na trhu, resp. neexistence úvěrových událostí na straně emitenta či výraznějších pochybností o jeho bonitě.
Ich werde mir diesen Namen merkenEurLex-2 EurLex-2
Lékařské konzultace, lékařské informace a poradenství vztahující se k čemukoli a všemu z následujících, vše s použitím nebo odejmutím světla: zařízení světelné terapie, svítidla, zdroje světla a přístroje pro osvětlení, fototerapie, seřizování nebo ztlumení lidských celodenních efektů nebo tělesných mechanismů závislých na světle, léčba nebo zmírnění depresivních syndromů, afektivních poruch, akné a jiných poruch pleti, poruch spánku, demence, degenerativních okolností, senné rýmy a jiných alergií, houbových chorob nebo nemoci z časového posunu, péče o pleť a úprava pleti, péče o rány, růst vlasů nebo jejich odstranění, vizuální percepce, čištění a dezinfikování
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.tmClass tmClass
Vše výše uvedené zboží vztahující se k následujícímu, vše aplikací nebo zadržováním světla: fototerapie, seřizování nebo ztlumení lidských celodenních efektů nebo tělesných mechanismů závislých na světle, léčba nebo zmírnění depresivních syndromů, afektivních poruch, akné a jiných poruch pleti, poruch spánku, demence, degenerativních okolností, senné rýmy a jiných alergií, houbových chorob nebo nemoci z časového posunu, péče o pleť a úprava, péče o rány, růst vlasů nebo odstranění, vizuální percepce, čištění a dezinfikování
Um dies sicherzustellen, und mit Blick auf eine maximale Ausschöpfung des Kontingents sollte die Sicherheit nur auf Vorlage eines Beförderungspapiers gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# freigegeben werdentmClass tmClass
vzhledem k tomu, že občanská a alternativní média by měla být otevřena účasti na vytváření obsahu ze strany členů společenství a tím posílit jejich aktivní dobrovolnou účast na mediální produkci oproti pasivní percepci médií,
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (not-set not-set
vzhledem k tomu, že občanská a alternativní média by měla být otevřena účasti na vytváření obsahu ze strany členů společenství a tím posílit jejich aktivní dobrovolnou účast na mediální produkci oproti pasivní percepci médií,
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestEurLex-2 EurLex-2
Vše výše uvedené zboží vztahující se k následujícímu, vše aplikací nebo zadržováním světla: fototerapie, seřizování nebo ztlumení lidských celodenních efektů nebo tělesných mechanismů závislých na světle, léčba nebo zmírnění depresivních syndromů, afektivních poruch, akné a jiných poruch pleti, poruch spánku, demence, degenerativních okolností, senné rýmy a jiných alergií, houbových chorob nebo nemoci z časového posunu, péče o pleť a úprava, péče o rány, růst vlasů nebo odstranění, vizuální percepce, čištění a dezinfikování
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussestmClass tmClass
vzhledem k tomu, že občanská a alternativní média by měla být otevřena účasti na vytváření obsahu ze strany členů společenství a tím posílit jejich aktivní dobrovolnou účast na mediální produkci oproti pasivní percepci médií
Aber es könnten auch Sie sein, oder?oj4 oj4
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.