Úplná relace oor Engels
Úplná relace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
total relation
en
complete relation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačové telefonní služby, jmenovitě telefony pro řešení příští generace poskytující úplný protokol pro inicializaci relací (SIP) pro připojení do audio a veřejné telefonní sítě (PSTN)
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationtmClass tmClass
Chcete-li vidět úplnou trasu vedoucí přes několik relací, rozbalte všechny uzly, takže se zobrazí 8 kroků následujících po výchozím bodu.
I' m right here, Edwinsupport.google support.google
Nová jarní kolekce a úplně mimo moji cenovou relaci, ale dneska podepisuju s Oliverem pracovní smlouvu a cítila jsem, že bych měla trochu zvýšit svoji úroveň, víš?
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alespoň 20veçes v relaci On říká, že jsem úplně v bezpečí.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě, že kontrolka bliká po zapnutí přístroje, stav baterie vašeho Luminette je příliš nízký pro úplnou relaci.
What the fuck is goin ' on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Complete Million Dollar Session (Úplná relace milionů dolarů)
It shall apply from # SeptemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro spuštění úplné relace IceWM byste tedy měli používat icewm-session.
Hold that thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto nastavení se uplatní pouze v případě, že se uživatel připojuje v úplné relaci plochy k serveru Hostitel relací VP prostřednictvím programu Program RD Web Access.
No, I was never undercover, JamesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li prostřednictvím programu Program RD Web Access nabízet odkaz na úplnou relaci plochy serveru Hostitel relací VP, zaškrtněte v části Přístup ke vzdálené ploše políčko Zobrazit připojení ke vzdálené ploše k tomuto hostitelskému serveru relace vzdálené plochy v programu RD Web Access.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li poskytnout odkaz na úplnou relaci plochy serveru Hostitel relací VP prostřednictvím programu Program RD Web Access, zaškrtněte na kartě Hostitel relace vzdálené plochy v oblasti Přístup ke vzdálené ploše políčko Zobrazit připojení ke vzdálené ploše k tomuto hostitelskému serveru relace vzdálené plochy v programu RD Web Access.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výchozí nastavení pro uživatelský účet je to, že uživatelé se vzdáleným řízením mohou mít úplnou kontrolu nad relací, pokud uživatel udělí příslušná oprávnění.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastavení této zásady slouží k výběru jedné ze dvou úrovní vzdáleného řízení: Zobrazit relace nebo Úplné řízení.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve výchozím nastavení mohou uživatelé se vzdáleným řízením získat úplné řízení s oprávněním uživatele relace.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se domníváte, že přítomnost soubrorů cookie narušuje Vaše soukromí, můžete kdykoliv tuto funkci deaktivovat pro konkrétní webovou stránku a nebo úplně pro všechny relace zobrazené ve Vašem internetovém prohlížeči.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud vidíte zmínku o relaci a jste úplný začátečník, nejlepší rada je ‘nechte to být’.
Do you think this is what I want to be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procházet naši úplnou sbírku a vytvořit ideální relaci dnes!
Probably be a good idea if you went home, KathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořizujte úplný záznam každé jednotlivé relace vzdáleného ovládání, kterou vaši technici zahájí, a to bez možnosti pozastavení nebo ukončení záznamu ze strany uživatele.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interton Scope se skládá ze dvou úplných rodin ve dvou cenových relacích, Interton Scope 4 a Interton Scope 6 .
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dívala jsem se po ní úplně všude a v naprosto různých cenových relacích a nikde nic co by se mi líbilo!
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li ukončit proces spuštěný v relaci uživatele, je nutné, abyste měli oprávnění Úplné řízení.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Několik dní po relaci skvrna ztmavne, poté se odlupuje a úplně zmizí (nejen bělí).
Information to be provided in advance if the service provider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízíme úplnou řadu pneumatik od předních výrobců ve všech cenových relacích, abychom vám poskytli co nejlepší možnost výběru podle vašich potřeb.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozvěte kolegu, aby se připojil k aktivní relaci vzdáleného ovládání a v případě potřeby mu ji úplně předejte.
These Ietters which wereseized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li od relace odhlásit jiného uživatele, je nutné, abyste měli oprávnění Úplné řízení.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li resetovat relaci jiného uživatele, je nutné, abyste měli přístupové oprávnění Úplné řízení.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.