čvut oor Engels
čvut
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Později je jeho výzkum spojen s vědeckým úkolem na ČVUT – mentální energie a její využití v praxi.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themWikiMatrix WikiMatrix
V tehdejším Československu vnikl zárodek akademické sítě v roce 1991, kdy byl ve výpočetním centru pražského ČVUT instalován sálový počítač, který byl následně připojen do zmíněné akademické sítě EARN.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.WikiMatrix WikiMatrix
Vznikla rozšířením a rozdělením katedry počítačů na Fakultě elektrotechnické ČVUT.
I do not know, I have to askWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2005 tak rozhodli zástupci NTK, ČVUT A VŠCHT.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itWikiMatrix WikiMatrix
Výstupem této aktivity jsou dva základní aplikační celky – aplikace CRM a skladového hospodářství – které jsou volně zpřístupněny veřejnosti na webových stránkách projektu v sekci Demo . Aktivita výukového procesu byla podpořena konzultacemi s výzkumným pracovníkem ze stavební fakulty ČVUT a dále pořádáním dvou konferencí a osmi seminářů zaměřených na technologii NET Genium.
I' m takin ' this for evidenceCommon crawl Common crawl
Bienále Industriální stopy pořádají Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT a Kolegium pro technické památky ČKAIT & ČSSI ve spolupráci s Českým národním komitétem ICOMOS, Národním památkovým ústavem a Ekotechnickým museem. Konference Průmyslové dědictví: ve vzduchoprázdnu mezi profesionály a amatéry je připravována ve spolupráci s British Council.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesCommon crawl Common crawl
Komunikace se světem se odehrává díky satelitní technologii Bender založené na síti Inmarsat, vyvinuté ve spolupráci s Fakultou elektrotechnickou ČVUT.
I just want someone hereWikiMatrix WikiMatrix
ČVUT a GAC jsou stále řádnými členy konsorcia.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationnot-set not-set
FIT ČVUT byla založena 1. července 2009, první rok výuky byl zahájen 21. září 2009.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.WikiMatrix WikiMatrix
Od roku 2009 působí jako profesor na Fakultě architektury ČVUT, kde vede Ústav průmyslového designu.
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
Arnautović studoval architekturu v letech 1945 – 1948 na ČVUT v Praze, a v letech 1948 – 1953 v Lublani.
Put the raccoon on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
V akademickém roce 2017/18 nabízelo ČVUT svým studentům 128 studijních programů v českém jazyce a 87 programů v angličtině.
Since we kicked lkehigh school' s ass, now we only have Takaba high to defeatWikiMatrix WikiMatrix
Vše začalo sestavením jednoho AVS přístroje pro vlastní potřebu. Měl jsem tehdy před sebou poslední rok na ČVUT FEL.
You' re looking goodCommon crawl Common crawl
Působil jako vedoucí katedry kybernetiky ČVUT FEL od roku 1999, kdy tuto katedru založil, až do roku 2013.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be providedwith red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Z jakého důvodu došlo k vyřazení českých partnerů (ČVUT a GAC) v projektu CITI-SENSE, řízeného norským institutem NILU, a to ze strany vedoucího pracovního balíčku WP2 (CREAL – Španělsko) a hlavní koordinátorky projektu (NILU – Norsko)?
I spoke with his secretarynot-set not-set
ČVUT Fakulta stavební .
Aww Jim, is this from you?WikiMatrix WikiMatrix
Roku 1920, po reorganizaci Pražské polytechniky, vzniká Vysoká škola chemicko-technologického inženýrství jako jedna ze sedmi škol nově vzniklého Českého vysokého učení technického (ČVUT).
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadWikiMatrix WikiMatrix
Projekt byl zaměřen na prohloubení znalostí a dovedností zaměstnanců společnosti NetGenium a studentů katedry informačních technologií na stavební fakultě ČVUT v oblasti návrhů informačních systémů pomocí technologie NET Genium (dále jen výukový proces) a dále pak na optimalizaci a další rozvoj této technologie.
I' ve missed this car so much...... and youCommon crawl Common crawl
V současné době svůj akademický život na ČVUT tráví více než 3500 zahraničních studentů ze 117 zemí světa.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationWikiMatrix WikiMatrix
Působí jako vedoucí Katedry veřejné správy a regionálních studií na Masarykově ústavu vyšších studií, ČVUT v Praze, kde vede přednášky a výzkum se zaměřením na evoluci komplexních systémů, vývoj, budoucnost a odolnost měst, strategické plánování, veřejnou správu a politiku.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWikiMatrix WikiMatrix
Fakulta Architektury, ČVUT (České vysoké učení technické v Praze)
How long have you had these droids?Three or four seasonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katedra železničních staveb Fakulta stavební ČVUT v Praze se dlouhodobě od roku 2009 věnuje na vybraných zkušebních úsecích železničních tratích ve správě SŽDC s. o. monitoringu teplot v konstrukcích pražcového podloží.
Itisabsolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přijímací řízení 2019/2020 do bakalářského studijního programu | Fakulta informačních technologií ČVUT
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Architekt, pedagog a teoretik architektury. Na Fakultě architektury ČVUT absolvoval doktorandský program se zaměřením na mezigenerační koncepty bydlení, nyní zde spolu s Michalem Kohoutem vede ateliér a výuku obytných staveb.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve spolupráci s ČVUT FEL se významně podílí na celouniverzitním projektu UTEC (University Technology Exploration Center), jehož hlavním cílem je propojení teorie s praxí (tzn. prakticky orientovaná výuka, přístup k nejnovějším IT technologiím, stážové programy IBM apod.)
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.