Bator oor Engels
Bator
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bator
Bator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pro společnost Huta Batory dosažení dohody s věřiteli a finančními institucemi na restrukturalizaci dluhu a investičních úvěrech.
Kenny... don' t go, babyEurLex-2 EurLex-2
f) pro společnost Huta Batory dosažení dohody s věřiteli a finančními institucemi na restrukturalizaci dluhu a investičních úvěrech.
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
Dumpingová rozpětí týkající se polského výrobce Huta Batory a jediného maďarského výrobce byly nižší než zjištěná míra potřebná k odstranění újmy, a proto by mělo být clo stanoveno na této nižší úrovni.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
[10] Podniky Huta Andrezj a Huta Batory byly kvůli konkurznímu řízení ze seznamu přijímajících společností vyňaty.
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
A toto jsou světla... po kterých dítě, rozené jako Batory, tolik toužilo.
We' re not hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pro společnost Huta Batory dosažení dohody s věřiteli a finančními institucemi na restrukturalizaci dluhu a investičních úvěrech
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneEUConst EUConst
Odchylně od ustanovení směrnice Rady 96/61/ES o integrované prevenci a omezování znečištění se požadavky na udělení povolení pro stávající zařízení nevztahují na společnosti Huta Sendzimira (nyní součást společnosti MSP), Huta Andrzej, Huta Częstochowa, Huta Batory, Huta Jedność a Huta Łaziska, a to až do prosince 2010.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Zítra jsem měl být v Ulan Batoru.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z těchto osmi příjemců podpory se tři společnosti, jmenovitě Technologie Buczek (viz rozhodnutí Komise ze dne 23. října 2007 ve věci C 23/06, dosud nezveřejněno), Huta Andrzej a Huta Batory, nacházejí v likvidaci, zatímco čtyři společnosti – Polskie Huty Stali S.A. (nyní Mittal Steel Poland, viz rozhodnutí Komise ve věci N 186/05, Změna IOP MSP), Huta Bankowa, Huta Łabędy a Huta Pokój – dosáhly životaschopnosti.
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Dvě společnosti však byly z příslušného vnitrostátního restrukturalizačního plánu vyňaty, a to Huta Andrzej a Huta Batory, neboť na ně byla uvalena nucená správa.
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
Batory sídlí v centru Krakova, 10 minut chůze od Krakovského rynku a nabízí ubytování s možností vlastního stravování.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from themeasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Ulan Bator, 7denní předpověď počasí
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo jste chtěli přeložit 'Ulan Bator' z češtiny do angličtiny?
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prostorné pokoje hotelu Batory mají klasický design, najdete v nich bezpečnostní schránku a vlastní koupelnu se sprchou a vysoušečem vlasů.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a BLStream jsou slučitelné z hlediska hlavních exportních geografických oblastí, perfektně pokrývají zákaznickou základnu a mohou společně nabídnout široké a komplexní portfolio návrhu a vývoje softwarových služeb,“ řekl Rafał Bator, partner Enterprise Investors zodpovědný za investici, a dodal: „Cílem odkupu společnosti SMT Software Services a jejího sloučení se společností z našeho stávajícího portfolia je vytvoření největšího polského hráče s potenciálem pro další expanzi.
Let' s get him for the showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Ulan Bator – 7denní předpověď počasí | freemeteo.cz
While Rome was ever stronger anda plan devisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulánbátar (mongolsky anglicky Ulan Bator) je hlavní město Mongolska.
Distance?- # meterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Ulan Bator. Aktuální počasí | freemeteo.cz
I' d do anything for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvoření rezervace v Hotel Batory je snadné a bezpečné.
Jeez,I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulan Bator: Teplota na příštích 7 dní
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulan Bator Airport je nejbližším letištěm při letu do následujících měst.
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Ulan Bator – 7denní předpověď počasí | freemeteo.cz
In any event the containers referred to in paragraph # shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulan Bator: Hodinová předpověď počasí
They should take a look at themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Ulan Bator - Aktuální počasí
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.