Bernhardt oor Engels

Bernhardt

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Bernhardt

Bernhardt

eienaam
Bernhardt mě řekl o tom šíleném prázdném svahu.
Bernhardt told me about this freezy empty run.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Málokdo si to uvědomí, ale když ukazuju zuby v televizi, vidí mě víc lidí, než kdy vidělo Sarah Bernhardtovou.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K nejzajímavějším exponátům patří brýle vyrobené pro kočky a psy, kontaktní čočky Marie Callas, brýle princezny Viktorie Francouzské (dcery Ludvíka XV.), dalajlámy, Marlene Dietrichové, Sammyho Davise Jr., Eltona Johna nebo Sarah Bernhardt.
What happened.Toast?WikiMatrix WikiMatrix
Mark Bernhardt, pyroman, demoliční eso.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Bernhardtová si myslí, že ví lépe než já, jak hrát Salome.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenQED QED
Za chvíli jsme zpět se Sarah Bernhardt.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělá z tebe Sarah Bernhardtovou.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Bernhardtová a já bychom měly být jedinečné.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znal se s některými váznamnými a bohatými osobnostmi ve městě, a jak jeho pověst rostla, mezi jeho klientelu patřili například Nance O'Neil, Sarah Bernhardt, Nora May French nebo Jack London.
To put it bluntly, you are stuckWikiMatrix WikiMatrix
K jeho nejdůležitějším hrám patří lyrická fantasie o jednom dějství Il sogno di un mattino di primavera (Sen jarního jitra, 1897) a tragédie Città Morta (Mrtvé město, 1898), napsaná pro Sarah Bernhardtovou.
Lizard, come on, please, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Ale, Sarah Bernhardtová.... ty si tam přišel a vybral to místo jako sup!
What about work?opensubtitles2 opensubtitles2
Bernhardt mě řekl o tom šíleném prázdném svahu.
I remember thinking, "What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve hře jsou milenci zobrazeni, jako by se jednalo o Francouze: postava Florie Tosky ve velké míře vychází z osobnosti Sary Bernhardtové, zatímco její milenec Cavaradossi je sice římského původu, ale narodil se v Paříži.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Šel jsem na skoušku k Sarah Bernhardt.
He always moralizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viz také souhlasná odlišná stanoviska soudců Thór Vilhjaìlmssona a Bernhardta k rozsudku Abdulaziz (uvedený v poznámce pod čarou 49 výše), kteří opírají své názory o důvody podle čl. 8 odst. 2 EÚLP.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
MGM odmítlo nahradit Bernhardta a následně byl film natočen s hercem Edmundem Purdomem, zpívajícím na Lanzův playback.
Nothing will come up, Mrs. BillingsWikiMatrix WikiMatrix
Nejspíš napodobujete Sarah Bernhardtovou.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím říci, že má mladická ctižádost neměla nic s tím, stát se Sarah Bernhardtovou na Delrona Beach
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningopensubtitles2 opensubtitles2
Já jen, že Sarah Bernhardtová mě už otravuje.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na počátku 80. let 19. století začal Sardou spolupracovat se slavnou herečkou Sarou Bernhardtovou, pro niž napsal řadu historických melodramat.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Pan Bernhardt a já jsme pokecali o našem společném přání.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Bernhardtová si myslí, že ví lépe než já, jak hrát Salome
there' s only time for one of you to surviveopensubtitles2 opensubtitles2
Nezaměřovala bych se na to tolik, kdyby jste byli diskrétní, ale Bernhardt říkal, že jste byli všude spolu, na svahu pro začátečníky!
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gottlieb Bernhardt to však udělal.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
Komisí byl za výhradní právní základ návrhu určen čl. 107 odst. 3 písm. e) Smlouvy o fungování Evropské unie, avšak zpravodaj Bernhardt Rapkay a předseda Hospodářského a měnového výboru mají pochybnosti o vhodnosti zvoleného právního základu a vznášejí dotaz, zda by neměl být doplněn jako druhý právní základ článek 109 SFEU.
You' re fired!not-set not-set
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.