Doolittlův nálet oor Engels
Doolittlův nálet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Doolittle Raid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Už nebudou žádné Doolittlovo nálety.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato legislativa byla přijata v reakci na Doolittlův nálet, ke kterému došlo dne 18. dubna 1942, kdy americké letouny B-25 pod velením podplukovníka Jamese Doolittla bombardovaly Tokio a další japonská města.
They consider that a material error of factWikiMatrix WikiMatrix
Osm zajatých letců z Doolitlova náletu po přistání v Číně (nevěděl o existenci japonského zákona o letcích) byli prvními spojeneckými piloty předvedenými před zinscenovaný soudní proces v Šanghaji v rámci zákona a obviněni z údajného (ale neprokázaného) bombardování japonských civilistů během Doolittlova náletu.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Plukovník Doolittle řekl ihned po náletu své posádce, že nálet byl velkým neúspěchem vzhledem ke ztrátě všech šestnácti bombardérů a malým škodám způsobeným nepříteli, a že očekává, že bude po návratu do Spojených států postaven před válečný soud.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.WikiMatrix WikiMatrix
Doolittlův nálet (duben 1942)[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Doolittlův nálet.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ztvárňuje se v něm útok na Pearl Harbor a Doolittlův nálet na Tokio během druhé světové války.
We are joining in the huntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doolittlův nálet (anglicky Doolittle Raid) bylo první bombardování státního území Japonska armádním letectvem Spojených států amerických během druhé světové války, které proběhlo dne 18. dubna 1942.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doolittlův nálet (anglicky Doolittle Raid) bylo první bombardování státního území Japonska armádním letectvem Spojených států amerických během druhé světové války, které proběhlo dne 18. dubna 1942.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se zjevnou jistotou být přinucen přistát na nepřátelském území nebo skončit v moři, vedl podplukovník Doolittle osobně letku vojenských bombardérů, obsazených dobrovolnou posádkou, ve vysoce ničivém náletu na japonskou pevninu."
There' s one hereWikiMatrix WikiMatrix
Jedno z Doolitlových letadel startující na nálet z letadlové lodi USS Hornet Doolittlův nálet (anglicky Doolittle Raid) bylo první bombardování státního území Japonska armádním letectvem Spojených států amerických během druhé světové války, které proběhlo dne 18. dubna 1942.
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedno z Doolitlových letadel startující na nálet z letadlové lodi USS Hornet Doolittlův nálet (anglicky Doolittle Raid) bylo první bombardování státního území Japonska armádním letectvem Spojených států amerických během druhé světové války, které proběhlo dne 18. dubna 1942.
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plukovník Doolittle řekl ihned po náletu své posádce, že nálet byl velkým neúspěchem vzhledem ke ztrátě všech šestnácti bombardérů a malým škodám způsobeným nepříteli, a že očekává, že bude po návratu do Spojených států postaven před válečný soud.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verze B už měla hřbetní a spodní věž, zadní střeliště bylo odstraněno. 18. února 1942 uskutečnilo šestnáct B-25B plukovníka Jimmyho Doolittla překvapivý a odvážný nálet na Tokio, přičemž bombardéry odstartovaly z letadlové lodi USS Hornet (1280 km od cíle).
It' s just sulfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se zjevnou jistotou být přinucen přistát na nepřátelském území nebo skončit v moři, vedl podplukovník Doolittle osobně letku vojenských bombardérů, obsazených dobrovolnou posádkou, ve vysoce ničivém náletu na japonskou pevninu."
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.