Gravitační manévr oor Engels
Gravitační manévr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gravity assist
en
space maneuver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gravitační manévr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gravity assist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po gravitačním manévru u Jupiteru v únoru 2007 se sonda vydala k Plutu.
Cause of the van, that will be in free fallWikiMatrix WikiMatrix
Sonda měla použít několik gravitačních manévrů u jiných planet k příletu k Saturnu.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
Několik kosmických sond prolétalo kolem Venuše po cestě k jiným cílům, užívaje pro zvýšení své rychlosti metodu gravitačního manévru.
I will strangle you with my microphone wireWikiMatrix WikiMatrix
Po gravitačním manévru u Jupiteru v únoru 2007 se sonda vydala k Plutu.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23. ledna 1998 proběhl v blízkosti Země gravitační manévr.
And then they both laughedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5 bodů)5. gravitační manévry
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: gravitace, slapové jevy, gravitační manévr, pedagogický výzkum
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkum, kterého se celkem účastnilo 800 žáků, byl zaměřen na zjiš- tění znalostí žáků o slapových jevech a gravitačním manévru.
He cuts down trees He eats his lunchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkum, kterého se celkem účastnilo 800 žáků, byl zaměřen na zjiš- tění znalostí žáků o slapových jevech a gravitačním manévru.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té doby Rosetta obkroužila Slunce pětkrát s tím, jak nabírala rychlost během tří gravitačních manévrů u Země a jednoho u Marsu.
i have a mission for you. do not fail meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cestou musí sonda překonat silné gravitační pole Slunce s pomocí elektrického pohonu a s využitím 9 gravitačních manévrů kolem Země, Venuše a Merkuru.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po startu má JUICE v plánu celkem pět gravitačních manévrů: po jednom u Marsu a Venuše a trojici u Země. Pak nabere kurz k Jupiteru.
Only one thing left to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během počáteční fáze letu, která potrvá do listopadu 2021, Solar Orbiter provede 2 gravitační manévry kolem Venuše a Země k úpravě své trajektorie, která jej navede do nejvnitřnějších oblastí sluneční soustavy.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopravní modul bude používat jak iontové, tak chemické motory. Ve spojení s gravitačními manévry u Země, Venuše a Merkuru bude mít za úkol dopravit obě vědecké sondy do bezprostřední blízkostí právě Merkuru.
Just about everyone who lives here works hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopravní modul bude používat jak iontové, tak chemické motory. Ve spojení s gravitačními manévry u Země, Venuše a Merkuru bude mít za úkol dopravit obě vědecké sondy do bezprostřední blízkostí právě Merkuru.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím došlo nejen k formálnímu ukončení komisních aktivit, ale také k zahájení rutinních operací. Na ně se nyní zaměří řídicí tým, který již zahájil přípravu na první planetární gravitační manévr v příštím roce.
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím došlo nejen k formálnímu ukončení komisních aktivit, ale také k zahájení rutinních operací. Na ně se nyní zaměří řídicí tým, který již zahájil přípravu na první planetární gravitační manévr v příštím roce.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní na BepiColombo čeká více jak sedmiletá cesta k Merkuru, kdy bude muset překonat silné gravitační pole Slunce s pomocí elektrického pohonu a s využitím 9 gravitačních manévrů kolem Země, Venuše a Merkuru.
We' d love to ask some quick questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té doby Rosetta obkroužila Slunce pětkrát s tím, jak nabírala rychlost během tří gravitačních manévrů u Země a jednoho u Marsu. Tak dosáhla podobné oběžné dráhy, na jaké se pohybuje její cíl: kometa 67P/Čurjumov-Gerasimenko.
Certainly, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho nyní misi tvoří i přeletový stupeň MTM (Mercury Transfer Module) dodaný ESA, který má obě sondy dopravit k cíli za pomoci elektrického pohonu a gravitačních manévrů u planet: jeden se uskuteční u Země, dva u Venuše a šest u Merkuru.
I do.And so does TetraultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho nyní misi tvoří i přeletový stupeň MTM (Mercury Transfer Module) dodaný ESA, který má obě sondy dopravit k cíli za pomoci elektrického pohonu a gravitačních manévrů u planet: jeden se uskuteční u Země, dva u Venuše a šest u Merkuru.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho nyní misi tvoří i přeletový stupeň MTM (Mercury Transfer Module) dodaný ESA, který má obě sondy dopravit k cíli za pomoci elektrického pohonu a gravitačních manévrů u planet: jeden se uskuteční u Země, dva u Venuše a šest u Merkuru.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after thedateof deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí systému sledování vozidel LINK je také snímač gravitační síly, který rozšiřuje monitorování aktuální rychlosti a doby chodu naprázdno o hodnoty zrychlení, prudkého brzdění, přetáčení a dalších náhlých manévrů.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí systému sledování vozidel TomTom LINK je také snímač gravitační síly, který rozšiřuje monitorování aktuální rychlosti a doby chodu naprázdno o hodnoty zrychlení, prudkého brzdění, přetáčení a dalších náhlých manévrů.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.