Kopidlno oor Engels

Kopidlno

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Kopidlno

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nivní louky včetně rybníků se rozkládají před Kopidlnem v pásu širokém 250–400 m. Řeka Cidlina vytvořila při opakovaných lokálních záplavách (dokumentovaných v roce 1997, 2000 a 2002) až 1000 m širokou nivu mezi Vysokým Veselím a Velešicemi.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měšťanská škola Kopidlno Zpět | Zajímavosti a cíle > Další historické památky > Český ráj
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRAUSOVÁ R., HAUSVATEROVÁ M., LABURDOVÁ J.: Změny druhové diverzity cévnatých rostlin na rybníku Kojetín u Kopidlna v následující vegetační sezóně po revitalizaci vodní plochy - 99
Godiva, and oysters in the half shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopidlnská dráha se po skončení 2. světové války a po znárodnění cukrovarů měla stát nosnou částí úzkorozchodné sítě rozprostírající se mezi Kopidlnem, Křincem, Dymokury a Vysokým Veselím.
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trať Bakov nad Jizerou - Kopidlno bývala vždy jednou z nejpodružnějších lokálek, proto také byla mezi prvními motorizována - v roce 1927 zde byl nasazen kolejový autobus M 120.0 (v provozu do r. 1935, pak přišly obvyklé věžáky).
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1509 bylo Kopidlno vypáleno a v roce 1780 byla v Kopidlně vystavěna nová dřevěná škola v místech, kde stojí nynější I. stupeň ZŠ v Hilmarově ulici.
He was hurt really badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doplnění závor na přejezdu P3191 v km 27,144 na trati Bakov nad Jizerou – Kopidlno
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeden z nedochovaných náhrobků byl z roku 1494, kdy zemřel urozený a statečný Pan Petr z Kopidlna a Střevače.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopidlno Interaktivní mapa a virtuální prohlídka města Kopidlno.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vůz M 120.0, jediný prototyp, byl v provozu v letech 1927 - 1935 na trati Kopidlno - Bakov n. Jizerou.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Kopidlně vyrostla nová sýpka a v Jičíněvsi kromě sýpky i skleník v zámeckém parku.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V polovině 19. století Schlikové obhospodařovali panství Kopidlno, Staré Hrady, Veliš a Vokšice.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bark, Kopidlno; nepoužitá, dobrý stav, vyvolávací cena: Kč U:A5
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šlechtická reprezentace a legitimizace moci byla při dobové krajinotvorbě zdůrazňována stejně jako privilegovanost katolického náboženství. Komparací činnosti Sasko-Lauenburských spolu se specifickou šlikovskou komponovanou krajinou v oblasti Kopidlna, Starých Hradů a Veliše vynikly obecné, nebo naopak některé zvláštní rysy tehdejší krajinotvorby.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První zmínka o škole v Kopidlně pochází ze 14. století.
Prepare to enter the time machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostel sv. Jakuba Většího, Kopidlno
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objevování drobných kaplí postavených na různých půdorysech můžete spojit s návštěvou dalších zajímavých míst, jako jsou například zámek Dětenice či Staré Hrady, nebo nádherné parky v areálech zámků v Kopidlně a Milíčevsi.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzdálenost od města Kopidlno: 19.6 Km
i love it when you say stuff like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zařazení: prodej vily Jičín, Kopidlno Stav vily: velmi dobrý
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náhrobky urozené Paní Lidmily z Kopidlna a na Střevači z r. 1517 a urozené panny Markéty Domouské z Harasova z r. 1570 se nachází za hlavními vraty, náhrobek urozeného Pana Petra Straníka z Kopidlna a na Střevači z r. 1580 vedle severních vrátek.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopidlno Mariánská zahrada je turistická oblast nacházející se jižně od Jičína.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reference Vodohospodářské a pozemní stavby Kanalizace a ČOV Kopidlno Kanalizace a ČOV Kopidlno
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci toho pojednání bude pozornost věnována sídlištním souborům z Tisové – Starého Mýta a Bartoušova, dále pak míse z okolí Kopidlna a nejnovějším nálezům získaným díky detektorové prospekci.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopidlno Město na říčce Mrlině v nejjižnější části Českého ráje, statut města od roku1514
I' ve been having nightmares where I see himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Současnost: Budovu zrekonstruovanou díky fondům z Evropské unie a přispěním z městského rozpočtu v současné době využívá Kulturní a vzdělávací centrum a knihovna Kopidlno a turistické informační centrum Kopidlno.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.