Maršál Sovětského svazu oor Engels
Maršál Sovětského svazu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Marshal of the Soviet Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za tyto úspěchy a vítězství byl povýšen do hodnosti Maršála Sovětského svazu.
So what do we know so far?WikiMatrix WikiMatrix
Tak se stal budoucím maršálem Sovětského svazu, který osobně zabil bývalého maršála Sovětského svazu (Berija rovněž zastával tuto pozici od roku 1945 až do června 1953, kdy byl zatčen).
I promise, MyrnaWikiMatrix WikiMatrix
Vojenská hodnost maršál Sovětského svazu byla ustavena rozhodnutím sovětské vlády (tzv. Rada lidových komisařů) 22. září 1935.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 11. března 1955 mu byla udělena hodnost maršála Sovětského svazu.
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maršál Sovětského svazu - Wikipedie
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maršál Sovětského svazu – Wikipedie
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maršál Sovětského svazu (Rudá armáda)
When you dance, I' il sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za tato vítězství byl povýšen do hodnosti Maršála Sovětského svazu.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1911 – Sergej Leonidovič Sokolov, maršál Sovětského svazu a ministr obrany († 31. srpna 2012)
Wait for the bomb squadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1911 – Sergej Leonidovič Sokolov, maršál Sovětského svazu a ministr obrany († 31. srpna 2012)
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14. května 1959 byl povýšen do hodnosti Maršála Sovětského svazu a v dubnu 1960 se stal náčelníkem generálního štábu.
They' re comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 30. července téhož roku byl — bez ohledu na svou minimální předchozí vojenskou kariéru — povýšen do hodnosti maršála Sovětského svazu.
The nextoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po jejím skončení mu byla udělena v březnu 1940 udělena Zlatá hvězda Hrdiny SSSR a byl povýšen do hodnosti maršála Sovětského svazu.
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roosevelt také těží z maršála Stalina, přislíbil útok na Japonsko, až bude poraženo Německo a Sovětský svaz slibuje, že se připojí k poválečným Spojeným národům.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratingový seznam těchto vzdělávacích institucí je veden Vojenskou akademií spojů, pojmenovanou po maršála Sovětského svazu S. M. Budyonny Tato akademie se nachází ve městě Petrohrad.
Idon' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po 20. sjezdu KSSS byl v roce 1957 plně rehabilitován, byly mu navráceny všechny vojenské řády a vyznamenání a znovu přiznána hodnost maršála Sovětského svazu.
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+1 1964 JEREMENKO (Jerjomenko) Andrej Ivanovič (1892-1970), sovětský vojevůdce, maršál Sovětského svazu, hrdina SSSR a hrdina ČSSR, vlastnoruční podpis na lístku s fotografií, vyvolávací cena: Kč
No.I' m an evil spirit, CaluciferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrcholem chuti skoncovat s památkou našich osvoboditelů jsou "boje" kolem pomníku maršála Sovětského svazu Ivana Stěpanoviče Koněva, který se nachází na Praze 6, městské části hlavního města naší republiky.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Třeba spatřený v Doněcku profesionál z 18. motostřelecké brigády Rever předváděl jubilejní medaili Maršál Sovětského svazu Žukov, k níž podepsal průvodní osvědčení velitel útvaru; spatřený v Novoazovsku profesionál ze 17. samostatné motostřelecké brigády Pašinin pro změnu tzv. medaili Za vojenskou udatnost.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maršál Žukov (uprostřed) se třemi medailemi Hrdina Sovětského svazu a maršál Konstantin Rokossovskij (vpravo) se dvěma
She has her duty as a NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Později se stal hlavním maršálem tankových vojsk Sovětského svazu.
the blood for the treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legendární vojevůdce Rudé armády a jedna z nejvýznamnějších osobností II. světové války, dvojnásobný Hrdina Sovětského svazu a držitel Řádu Vítězství maršál Ivan Stěpanovič Koněv je pochován u Kremelské zdi v Moskvě.
Thanks for coming here to puke!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nátlak na naši stranu pokračoval i během dnů, kdy v Moskvě jednala komise, aby vypracovala návrh prohlášení, který nám byl předložen, kdy sovětští soudruzi naléhali, abychom se dívali dopředu a ne dozadu. Tehdy v Moskvě člen ústředního výboru a vlády Sovětského svazu, maršál Malinovskij, zahájil otevřený útok na albánský lid, na Albánskou stranu práce, na albánskou vládu a na naše vedoucí postavení na rozšířeném zasedání vedoucích představitelů zemí Varšavské smlouvy.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito však po zkušenostech z meziválečné doby a období národněosvobozeneckého boje dospěl k názoru, že Jugoslávie se musí stát zemí zcela soběstačnou a na ostatních mocnostech co nejvíce nezávislou.[78] Toto se týkalo i Sovětského svazu a názorně to ilustruje maršálův projev přednesený v Lublani 27. května 1945: „Nechceme platit cizí účty, nechceme sloužit jako drobná mince v něčí směnárně, nechceme, aby nás zapletli do nějaké politiky zájmových sfér."[79]
I knew that I like this PedroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.