Micely oor Engels
Micely
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
micelle
Definice nových potravin by se rovněž mohla vztahovat na potraviny obsahující micely či lipozomy.
The definition of novel food may also cover food consisting of certain micelles or liposomes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro účely těchto kritérií se „povrchově aktivní látkou“ rozumí každá organická látka a/nebo přípravek používané v detergentech, které mají povrchově aktivní vlastnosti a které se skládají z jedné nebo více hydrofilních skupin a z jedné nebo více hydrofobních skupin takového charakteru a velikosti, že jsou schopné snížit povrchové napětí vody a vytvořit krycí nebo adsorpční monovrstvy na rozhraní voda/vzduch a vytvořit emulze a/nebo mikroemulze a/nebo micely a adsorbovat na rozhraní voda/pevný povrch.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
Micely vznikají pouze tehdy, když je koncentrace tenzidu vyšší než odpovídající kritická micelární koncentrace (KMC) a teplota systému je vyšší než kritická micelární teplota, tzv. Krafftova teplota.
Enough for all of us?WikiMatrix WikiMatrix
6. „povrchově aktivní látkou“ každá organická látka nebo ►M2 směs ◄ používané v detergentech, které mají povrchově aktivní vlastnosti a které se skládají z jedné nebo více hydrofilních skupin a z jedné nebo více hydrofobních skupin takového charakteru a velikosti, že jsou schopné snížit povrchové napětí vody a vytvořit krycí nebo adsorpční monovrstvy na rozhraní voda/vzduch a vytvořit emulze nebo mikroemulze nebo micely a adsorbovat na rozhraní voda/pevný povrch;
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Ve vodě jsou hydrofilní hlavy molekul tenzidu vždy v kontaktu s rozpouštědlem, bez ohledu, jestli je monomer součástí micely nebo je volný.
I can vet the field teams with the radiation detectorWikiMatrix WikiMatrix
Chemické sloučeniny pro použití v přípravě farmaceutických výrobků pro cílené dodávky farmaceutických sloučenin, jmenovitě polymerních micel
Your you asked him/hertmClass tmClass
absorpci micelami škrobu a barevnou formací
My jaw achesoj4 oj4
Vím, že je pozdě, ale nedáš si se mnou dnes večeři v Miceli?
So you knew Lola was the father of my son tooopensubtitles2 opensubtitles2
Je třeba upřesnit, že se pojem „částice“ v kontextu definice nanomateriálů v tomto nařízení nevztahuje pouze na části hmoty s definovanými fyzikálními hranicemi, neboť to by znamenalo, že by podle současného výkladu do jeho oblasti působnosti nespadaly veškeré „jemné nanomateriály“ (např. micely), které by tudíž nepodléhaly schválení před uvedením na trh.
Legal statusnot-set not-set
Pro účely těchto kritérií se povrchově aktivní látkou rozumí každá organická látka a/nebo přípravek používané v detergentech, které mají povrchově aktivní vlastnosti a které se skládají z jedné nebo více hydrofilních skupin a z jedné nebo více hydrofobních skupin takového charakteru a velikosti, že jsou schopné snížit povrchové napětí vody a vytvořit krycí nebo adsorpční monovrstvy na rozhraní voda/vzduch a vytvořit emulze a/nebo mikroemulze a/nebo micely a adsorbovat na rozhraní voda/pevný povrch
Now, the book was there, but I never had this thoughtoj4 oj4
— absorpci micelami škrobu a barevnou formací.
And bring that stock letter with youEurLex-2 EurLex-2
Jakmile jsou triglyceridy rozděleny na jednotlivé mastné kyseliny a glycerolyspolečně s cholesterolem se nahromadí do struktur nazývaných micely.
" Too long " is bad!WikiMatrix WikiMatrix
Italský dobrovolník Pietro Di Miceli vytvořil první web Projektu Gutenberg a začal s vývojem online katalogu projektu.
I went straight to David' s roomWikiMatrix WikiMatrix
Definice nových potravin by se rovněž mohla vztahovat na potraviny obsahující micely či lipozomy.
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
absorpci micelami škrobu a barevnou formací.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsEurLex-2 EurLex-2
Studii není nutno provést, pokud: - rozpustnost ve vodě je pod 1 mg/l při 20 °C nebo - látka tvoří micely v příslušném koncentračním rozmezí pro zkoušení.
I didn' t decidenot-set not-set
6. „povrchově aktivní látkou“ každá organická látka nebo přípravek používané v detergentech, které mají povrchově aktivní vlastnosti a které se skládají z jedné nebo více hydrofilních skupin a z jedné nebo více hydrofobních skupin takového charakteru a velikosti, že jsou schopné snížit povrchové napětí vody a vytvořit krycí nebo adsorpční monovrstvy na rozhraní voda/vzduch a vytvořit emulze nebo mikroemulze nebo micely a adsorbovat na rozhraní voda/pevný povrch;
We' il see.BenEurLex-2 EurLex-2
- absorpci micelami škrobu a barevnou formací.
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
- látka tvoří micely v příslušném koncentračním rozmezí pro zkoušení.
HOW TO STORE FERTAVIDnot-set not-set
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.