Průmysl volného času oor Engels
Průmysl volného času
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
leisure industry
Všechna odvětví s výjimkou turismu a průmyslu volného času, včetně zemědělství a lesnictví
All sectors except for tourism and the leisure industry and agriculture and forestry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software pro zábavní průmysl, průmysl volného času a pohostinství
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECtmClass tmClass
Dotčená hospodářská odvětví: Všechna odvětví s výjimkou turismu a průmyslu volného času, včetně zemědělství a lesnictví
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Výroba zařízení, včetně bezpečnostních zařízení pro lodě a průmysl volného času, je v EU významná
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceoj4 oj4
Všechna odvětví s výjimkou turismu a průmyslu volného času, včetně zemědělství a lesnictví
First you beat me, and now you want my helpoj4 oj4
Výroba zařízení, včetně bezpečnostních zařízení pro lodě a průmysl volného času, je v EU významná.
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
Poradenství v oboru pomoci řízení obchodní činnosti vztahující se k majetkovým a obchodním aspektům zdravotnictví a průmyslu volného času
What' s the matter with you?We' re with my familytmClass tmClass
Transpondery ve formě kotoučových etiket (během dne) s integrovaným mikročipem pro parkovací systémy, jako jízdenka nebo přepravní známka, v průmyslu volného času, jako jízdenka na lyžařské vleky a pro průmyslové použití
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!tmClass tmClass
Vzdělávání, výuka a učení vztahující se k turistice a průmyslu pro volný čas
The people are strategy, IDlOTtmClass tmClass
- posílit úlohu měst, aby bylo podpořeno flexibilní místní hospodářství, které spojuje průmysl, služby, volný čas a cestovní ruch prostřednictvím integrovaných městských programů a akcí v nejvzdálenějších regionech, jako je např. projekt „Support for Cities“ – URBACT.
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
Průmysl cestovního ruchu a volného času
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
Ostatní služby: Průmysl cestovního ruchu a volného času
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Tiskárenské výrobky, včetně časopisů, prospekty, plakáty, periodika, noviny, nesouvisející s hotelovým, rezidenčním, rekreačním průmyslem a průmyslem pro ubytování ve volném čase
Prepare to enter the time machinetmClass tmClass
Mohl by být podporován společný přístup jednotlivých odvětví průmyslu (např. odvětví služeb pro volný čas a odvětví pohostinství).
I don' t want you to feelobligated to comeEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, obuv a pokrývky hlavy pro módu, volný čas, průmyslové nebo sportovní účely, včetně tenisu, squashe, stolního tenisu, softballu, golfu, badmintonu, volejbalu, basketbalu a baseballu
Somebody help us!tmClass tmClass
Výsledkem těchto konferencí jsou „Usnesení ze Zabrze“, jež přinášejí cenný pohled na využití průmyslového dědictví pro turistiku a volný čas.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Poskytování konzultací a informací průmyslu, podnikům, audiovizuálním médiím, sektorům zábavy, volného času, sportu, pojišťovnictví, bankovnictví a financí
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?tmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky pouze pro jejich plánované použití a pouze ve spojení s MUV (multifunkční vozidla) a s vozidly průmyslovými a pro volný čas přestavěnými pro účely bydlení, s obytnými přívěsy, motorovými karavany, obytnými vozy
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedtmClass tmClass
Vzdělávání v oboru techniky, zejména bezpečnostní techniky, zajištění kvality a kontroly kvality pro průmysl, řemesla, zemědělství, domácnost, volný čas, dopravu, ochranu životního prostředí, energetickou techniku a tepelnou techniku
I just make a joketmClass tmClass
Každopádně je třeba poznamenat, že PTFE v částicích představuje poměrně nízký podíl v celkových nákladech v odvětvích, jako je například chemický průmysl, výroba vybavení pro domácnost a volný čas, elektrotechnický průmysl a strojírenský a automobilový průmysl, protože PTFE se obecně používá ve formě miniaturních komponent.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Konzultace, hodnocení, výzkum, testování, monitorování v oboru technologie, zejména pro průmysl, zemědělství, domácnost a volný čas, dopravu, ochranu životního prostředí, energetickou technologii, technologii topení, biotechnologii, nauku o materiálech a nauku o metalurgii
Although... perhaps you could ask the owner of thetmClass tmClass
Plyny a plynné chemikálie pro průmysl, řemesla, vědu a volný čas, zejména v komprimované, tekuté nebo rozpuštěné formě, jakož i plyny a směsi plynů se zvýšenou čistotou a/nebo zvýšeným stupněm přesnosti směsi
The princess arrives on the Boat of KindnesstmClass tmClass
Vzdělávání a další vzdělávání v oboru techniky, zejména v oboru bezpečnostní techniky pro průmysl, řemesla, zemědělství, domácnost a volný čas, dopravu, ochranu životního prostředí, energetické techniky a tepelné techniky
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# fintmClass tmClass
Vzdělávání a vyučování v oboru techniky, zejména v oboru bezpečnostní techniky, jakož i techniky pro průmysl, řemesla, zemědělství, domácnost a volný čas, dopravu, ochranu životního prostředí, energetické techniky a tepelné techniky
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonetmClass tmClass
Přívěsy k vozidlům pro obchodování, volný čas a průmysl, zejména ve speciálních provedeních a se speciálními zařízeními ve formě nástaveb pro sezení a spaní, s výjimkou obytných vozů a obytných přívěsů
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy housetmClass tmClass
196 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.