René Goscinny oor Engels
René Goscinny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
René Goscinny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když René Goscinny v roce 1977 zemřel, Uderzo sám pokračoval v tvorbě série na úpěnlivou prosbu čtenářů, kteří chtěli vidět další díly.
Meehan gave me his rosaryWikiMatrix WikiMatrix
Tato postava, kterou v roce 1959 vytvořili scénárista René Goscinny a komiksový kreslíř Albert Uderzo, skrze svou galskou identitu ztělesňuje inteligentního a bystrého Francouze.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurlex2019 Eurlex2019
Byli vytvořeni duem Morris a René Goscinny. „Praví“ Daltonové — Bob, Grat, Bill a Emmett — se objevili v dobrodružstvích Luckyho Luka napsaných a ilustrovaných Morrisem v roce 1951.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manWikiMatrix WikiMatrix
Po tu dobu tvořil pro Mad, kde pracoval také René Goscinny, francouzský tvůrce komiksů a spisovatel, který psal všechny příběhy Lucky Luka od roku 1955 až do své smrti v roce 1977.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Jako jiný příklad můžeme zmínit i jedenácté album z řady komiksů o galské postavičce Asterix s názvem Le bouclier Arverne (česky jako Asterix a slavný štít), které vyšlo v roce 1968 a v němž autoři René Goscinny a Albert Uderzo použili k vyobrazení regionu Auvergne a jeho specialit právě sušené šunky zavěšené pod stropem místního hostince.
We' il take the leaders out and the rest will turnEurLex-2 EurLex-2
René Goscinny, Albert Uderzo 1959 francouzština
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
René Goscinny, francouzský spisovatel a scenárista kreslených seriálů (* 14. srpna 1926)
All right, let' s check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
René Goscinny, francouzský autor komiksů (* 1926)
There' s something you should seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vymyslel ho René Goscinny a nakreslil Albert Uderzo.
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vymyslel ho René Goscinny a nakreslil Albert Uderzo.
Our ratings are, uh... are our opinionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi jeho oblíbené literární autory patří René Goscinny a Thomas Brezina.
You mean bread- and- butterfliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix (francouzsky původně Astérix) je smyšlená postava, vymyšlená roku 1959 jako hrdina série francouzských komiksů od autorů jménem René Goscinny (příběhy) a Albert Uderzo (kresba).
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
I said he' d ruined any chances of a continuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asterix Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledání Asterix Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo.
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 Rue René Goscinny 2018 (s fotkami): 20 nejlepších ubytování v destinaci 54 Rue René Goscinny – prázdninové pronájmy, prázdninové domy na Airbnb 54 Rue René Goscinny, Pays de la Loire, Francie
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 Rue René Goscinny 2018 (s fotkami): 20 nejlepších ubytování v destinaci 54 Rue René Goscinny – prázdninové pronájmy, prázdninové domy na Airbnb 54 Rue René Goscinny, Pays de la Loire, Francie
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 Rue René Goscinny 2018 (s fotkami): 20 nejlepších ubytování v destinaci 54 Rue René Goscinny – prázdninové pronájmy, prázdninové domy na Airbnb 54 Rue René Goscinny, Pays de la Loire, Francie
But only you driveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goscinny René, Sempé Jean-Jacques,: Mikuláš a jeho přátelé
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.