bantuské jazyky oor Engels
bantuské jazyky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bantu languages
en
An African language group belonging to the Niger-Congo family. They are spoken in a large area east and south of the present day nation of Nigeria; i.e. in central Africa, east Africa, and southern Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Její jádro tvoří především tzv. bantuské jazyky, jimiž se mluví na většině jižní části kontinentu.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Zvláště jsou nadšeni, když mohou číst biblickou literaturu ve svém vlastním nilotském nebo bantuském jazyce.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.jw2019 jw2019
Oficiálním a nejrozšířenějším jazykem je portugalština, kromě které je používáno několik bantuských jazyků: Kimbundu (jazyk etnické skupiny Ambundu), Umbundu (skupina Ovimbundu) a Kikongo (skupina Bakongo).
Teppo did his good deed for the dayWikiMatrix WikiMatrix
Ngalština (nebo také lingala či ngala) je bantuský jazyk používaný v severozápadní části Demokratické republiky Kongo, velké části Republiky Kongo a částečně v Angole a ve Středoafrické republice.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideWikiMatrix WikiMatrix
Konžština, kongština, či kongo, nebo kikongo je bantuský (benuekonžský) jazyk, používaný kmeny Bakongo a Bandundu v tropických lesích Demokratické republiky Kongo, Konžské republice a Angole.
Do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
Mezi nejšířeji používané patří indoevropská jazyková rodina jejímiž zástupci jsou např. angličtina, ruština nebo hindština; sinotibetská jazyková rodina, která zahrnuje tibetštinu, a dialekty či jazyky čínštiny; afroasijská jazyková rodina – arabština, somálština, hebrejština; bantuské jazyky – svahilština, jazyk zulu a stovky dalších živých afrických jazyků; Malajsko-polynézské jazyky – indonéština, malajština a stovky pacifických jazyků.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onWikiMatrix WikiMatrix
Herero (otjiherero) nebo také hererština je bantuský jazyk nigerokonžské jazykové skupiny používaný Herery v Botswaně a Namibii.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuské jazyky představují nejrozšířenější skupinu jazyků patřících do Nigerokonžské jazykové rodiny.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Burundi, používaný také v Tanzánii a DR Kongo.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1906 pak německý jazykovědec Carl Meinhof (1857-1944) napsal rozsáhlou studii porovnávající gramatiku bantuských jazyků.
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk, používaný v Jihoafrické republice a Zimbabwe.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celkový počet lidí mluvících bantuskými jazyky se blíží 300 milionům.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk. Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí v Zambii, Zaire, DR Kongo, Kongu-Brazzaville a Tanzánii.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní bantuské jazyky v kongu.
It' s definitely murder.Ithink we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk, používaný ve střední Keni.
By the way, it is a beautiful day for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuské jazyky Přečíst v jiném jazyce
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk.
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bantuský jazyk používaný v Jihoafrické republice.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rwandština Bantuský jazyk.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osvojil si výborně bantuské jazyky i zvyky těchto kmenů.
I want this taken very seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herero (otjiherero) nebo také hererština je bantuský jazyk nigerokonžské jazykové skupiny používaný Herery v Botswaně a Namibii.
Some had reservationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úředním jazykem je portugalština, ale většina národa mluví bantuskými jazyky.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svazijština Bantuský jazyk.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Setswana, také tswanština nebo bečuánština, je bantuský jazyk, kterým hovoří asi pět milionů Tswanů v Botswaně a Jihoafrické republice.
here, lloyd. this helpsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oficiálním a nejrozšířenějším jazykem je portugalština, kromě které je používáno několik bantuských jazyků: Mezi menšinovou populací obyvatel evropského původu převažují Portugalci a výrazná je i menšina Brazilců a dalších Latinoameričanů.
Yes.And contents, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.