cerebrální oor Engels
cerebrální
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cerebral
en
of, or relating to the brain
Manuální nebo mechanické natažení a přetočení krku, které způsobí cerebrální ischemii.
Manual or mechanical stretching and twist of the neck provoking cerebral ischemia.
cerebral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při rozsáhlém neurologickém vyšetření nebyla shledána žádná související cerebrální patologie a na elektroencefalogramu (EEG) nebyla zaznamenána žádná epileptiformní aktivita.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní opatrnost a intenzívní monitorování hladiny glukózy v krvi se doporučuje u těch pacientů, u kterých mohou být hypoglykemické epizody zvláště klinicky významné: u pacientů s významnými stenózami koronárních arterií nebo krevních cév zásobujících mozek (riziko kardiálních nebo cerebrálních komplikací hypoglykémie) stejně jako u pacientů s proliferativní retinopatií, zvláště není-li léčena fotokoagulací (riziko přechodné amaurózy vyvolané hypoglykémií
I wish I had my old bootsEMEA0.3 EMEA0.3
Zvláštní opatrnost a intenzívní monitorování hladiny glukózy v krvi se doporučuje u těch pacientů, u kterých mohou být hypoglykemické epizody zvláště klinicky významné: u pacientů s významnými stenózami koronárních arterií nebo krevních cév zásobujících mozek (riziko kardiálních nebo cerebrálních komplikací hypoglykémie), stejně jako u pacientů s proliferativní retinopatií, zvláště není-li léčena fotokoagulací (riziko přechodné amaurózy vyvolané hypoglykémií
English muffin?EMEA0.3 EMEA0.3
Proto se domnívám, že i další živočichové mají vědomí, i když ne tak rozvinuté jako my, protože nemají takový cerebrální kortex.
Shareholder lending company established in a non-member countryQED QED
Simultánní aneuryzmy, cerebrální krvácení, sraženiny.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její cerebrální perfusní tlak je 40.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1938 matka Delia utrpěla mrtvici a tři roky později zemřela na cerebrální krvácení.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?WikiMatrix WikiMatrix
Farmaceutické výrobky pro léčení fokální distonie (tortikolis, blefarospazmus), spastiky, infantilní cerebrální parézy a k redukci vrásek
Powerless to stop the inevitabletmClass tmClass
Dalším genetickým onemocněním způsobujícím migrénu je syndrom CADASIL neboli autozomálně dominantní cerebrální arteriopatie se subkortikálními infarkty a leukoencefalopatií.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
méně časté: mitrální regurgitace, plicní embolie, jiné systémové embolie/cerebrální embolie a
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toEMEA0.3 EMEA0.3
Objeví-li se závažné krvácení, zejména cerebrální hemoragie, současná heparinizace musí být okamžitě ukončena
Look outside your cloisterEMEA0.3 EMEA0.3
Ale rozhodně nesouhlasím, že by vědomí vytvářel právě a pouze cerebrální kortex.
Once more into the breach, dear friends.ted2019 ted2019
Cerebrální aktivita kritická.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při rozsáhlém neurologickém vyšetření nebyla shledána žádná související cerebrální patologie a na elektroencefalogramu (EEG) nebyla zaznamenána žádná epileptiformní aktivita
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatoj4 oj4
Proto je třeba umístění hrotu katetru pečlivě zvážit, aby byl možný adekvátní přístup ke spinálním nociceptivním segmentům při minimalizaci koncentrací léčivého přípravku na cerebrálních úrovních
You' re not a secret anymoreEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.