chvalně známý oor Engels
chvalně známý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
renowned
well-known
Petruchio jmenuji se, Antoniův syn, jenž je chvalně znám po celé Itálii.
Petruchio is my name, Antonio's son, A man well known throughout all Italy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já jsem chvalně známý špalek masa!
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Není to chvalně známé pro svou chuť.”
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Petruchio jmenuji se, Antoniův syn, jenž je chvalně znám po celé Itálii.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem... chvalně známý špalek masa!
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V čele stálo asi dvacet šmelinářů, chvalně známých v moskevských divadelních kruzích.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
V čele stálo asi dvacet šmelinářů, chvalně známých v moskevských divadelních kruzích.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Já jsem chvalně známý špalek masa!
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chvalně známý špalek...
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lestrade jest detektivem, chvalně známým.
The guy has pleather furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibiza je chvalně známá svými divokými tanečními večírky a skvělým nočním životem.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aby byla alespoň snesitelná, vystavovala o několik stánků dál „chvalně známá továrna na kožené zboží E. Engelmüller (Praha) sportovní kožené kostýmy nejen praktického, nýbrž i vkusného provedení.“ Ve výbavě pro řidiče a cestující se předháněly nejen krejčovské dílny.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehdejší ministr Hoym, který již dvacet let nezávisle, bez jakéhokoli dozoru spravuje Slezskou provincii a který využíval této své moci k chvalně známým junkerským podvodům a vyděračství, byl za své zásluhy o boha, krále a vlast pověřen také správou jižního Pruska.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto odlišné kultury s sebou přinesly mnoho nových vlivů. Angličané se zasloužili o vytvoření chvalně známého ginu Mahón a Francouzi zase proslavili hlavní město ostrova v zahraničí, jelikož vyvezli zdejší omáčku zvanou salsa mahonesa, kterou francouzský dvůr později přejmenoval na majonézu (mayonnaise).
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.