diarea oor Engels

diarea

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

diarrhoea

naamwoord
V klinických pokusech byly v ojedinělých případech pozorovány nežádoucí reakce typické pro NSAIDs (slabá kopřivka, diarea
Isolated cases of adverse reactions typically associated with NSAIDs were observed in clinical trials (slight urticaria, diarrhoea
GlosbeResearch

diarrhea

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

dysentery

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dysenterie (diarea)
dysentery (diarrhoea)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K léčbě diarei u telat starších jednoho týdne a u mladého, nelaktujícího skotu, v kombinaci s perorální rehydratační terapií ke snížení klinických příznaků
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEMEA0.3 EMEA0.3
Příležitostně byly popsány typické nežádoucí reakce na nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu, skleslost a selhání ledvin
I didn' t get the last nameEMEA0.3 EMEA0.3
Nepoužívat k léčbě diarei u telat mladších než jeden týden
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EMEA0.3 EMEA0.3
Pozorované účinky jsou nechutenství, zvracení, diarea a podráždění konečníku
look. how could you write "black" like this?EMEA0.3 EMEA0.3
Živý rekombinantní virus bovinní virové diarey s deletovaným E2 genem obsahující E2 glykoprotein (CP7_E2alf) klasického moru prasat
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
Příležitostně byly popsány typické nežádoucí reakce na NSAID, jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu, skleslost a poruchy ledvin
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEMEA0.3 EMEA0.3
Ojediněle byly popsány typické nežádoucí reakce na nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu, skleslost a poruchy ledvin
I' m not here to bust anyoneEMEA0.3 EMEA0.3
Při požití dávek, které nepřesáhly # mg či nebyly známé, se projevily příznaky ovlivnění funkce centrálního nervového systému (zmatenost, otupělost, somnolence, vertigo, agitovanost, agresivita, halucinace a poruchy chůze) a/nebo trávicího traktu (zvracení a diarea
Wanna get a beer?EMEA0.3 EMEA0.3
Ojediněle byly popsány typické nežádoucí reakce na NSAID, jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu a skleslost
OK, I' m going to count backward from fiveEMEA0.3 EMEA0.3
Příležitostně byly popsány typické nežádoucí reakce na NSAID, jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu a skleslost
You volunteeredEMEA0.3 EMEA0.3
Při požití dávek, které nepřesáhly # mg či nebyly známé, se projevily příznaky ovlivnění funkce centrálního nervového systému (zmatenost, otupělost, somnolence, vertigo, agitovanost, agresivita, halucinace a poruchy chůze) a/nebo trávicího traktu (zvracení a diarea
Do you know where we might find him?EMEA0.3 EMEA0.3
Diarea u telat starších jednoho týdne a u mladého, nelaktujícího skotu
They shall apply these provisions as from # JulyEMEA0.3 EMEA0.3
Příležitostně byly pozorovány typické nežádoucí reakce na nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako je ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu, skleslost a poruchy ledvin
Open the fucking door!EMEA0.3 EMEA0.3
Příležitostně byly popsány typické nežádoucí reakce na nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako jsou ztráta chuti k příjmu potravy, zvracení, diarea, skrytá krev v trusu, skleslost a poruchy ledvin
They were rightEMEA0.3 EMEA0.3
Speciální farmaceutické přípravky obsahující mikroorganismy a kultury mikroorganismů, zejména mléčné probiotické bakterie, bifidokultury probiotických bakterií působících na bakteriální floru zažívacího traktu, zajišťujících rovnováhu bakteriální flory zažívacího traktu během terapie antibiotiky nebo chemoterapie, používaných k léčbě akutních nebo chronických zánětů gastrointestinálního traktu zapříčiněných změnou bakteriální flory v zažívacím traktu, k léčbě dysfunkcí mikrobiální flory v zažívacím traktu, zejména patologií spojených se změnou bakteriální flory, jmenovitě diarea, gastroenteritida, netypická enteritida, colitida, ulcerosa a Crohnova choroba, používaných k tvorbě vitaminu, stimulaci bakteriální flory zažívacího traktu za účelem tvorby vitaminu
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerstmClass tmClass
V případě významného předávkování (# mg a # mg/den, po dobu # dnů) se objevily pouze příznaky: únava, slabost a/nebo diarea či předávkování proběhlo bez příznaků
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEMEA0.3 EMEA0.3
V klinických pokusech byly v ojedinělých případech pozorovány nežádoucí reakce typické pro NSAIDs (slabá kopřivka, diarea
mission expensesEMEA0.3 EMEA0.3
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.