dokreslit oor Engels
dokreslit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sketch in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme si tu ještě dokreslit chlopně a dodat zajímavou pomůcku, díky které se míza také dostává do lymfatických cév.
But this seems to be what it wantsQED QED
Už to vidím, musím sem ještě dokreslit 1 čáru.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistQED QED
Tento úspěch lze nejlépe dokreslit ročním obchodním přebytkem vývozu ve výši 35 miliard EUR a vysokou úrovní inovací.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEuroparl8 Europarl8
Tuto skutečnost umožňuje dokreslit série příkladů.
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
Tento dusík má hybridizaci sp2, má volný pí orbital, takže ho tam můžu dokreslit, a vím, že volný elektronový pár, který je modrý, tím že tento dusík má hybridizaci sp2, zabere hybridizovaný sp2 orbital.
He could havea naive idiot like you like a piece of cakeQED QED
Tento dusík je pořád navázaný na jeden vodík, takže můžeme dokreslit zbytek té molekuly.
Same asthe rest of them, only worseQED QED
To lze dokreslit jednou odpovědí v dotazníku, v níž se uvádí: „Jsme zcela spokojeni se směrnicí o neodvolatelnosti zúčtování, která nabízí úplnou (téměř dokonalou) právní ochranu pro systémy s mezinárodní účastí.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Chtěl bys dokreslit některou myšlenku několika dobrými zkušenostmi?
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
Podle Nizozemského království naopak z oddílu II bodu 1.5 oznámení o zakázce a podkapitoly 1.3 zadávací dokumentace vyplývá, že veřejný zadavatel požadoval nebo si přál, aby dodávané výrobky pocházely z ekologického zemědělství a spravedlivého obchodu, přičemž uvedení těchto nebo rovnocenných značek mělo pouze dokreslit kritéria, která bylo třeba dodržet.
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Dejte mu velmi konkrétní pokyny ohledně toho, jak dům dokreslit.
Use the one downstairs, pleaseLDS LDS
31 Kromě toho návrh sdružení AssoDistil zahrnout do vzorku společnost ICV měl pouze dokreslit, jak mohl být vzorek učiněn dostatečně reprezentativním, jelikož v projednávaném případě bylo možno o takové reprezentativnosti pochybovat.
He must have taken it becauseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byl to prudérní bezpohlavní obrázek a někdo se pokusil mu do míst, kde chyběly, neuměle dokreslit genitálie.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Možná pomoct mi dokreslit ten příběh.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkej, musím to dokreslit.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příklad 3 má dokreslit aspekty posuzované ve věci technické uskutečnitelnosti alternativ.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurLex-2 EurLex-2
Nejprve vystřelit a teprve poté dokreslit terč se může jevit jako poněkud absurdní, ale někdy se v jiných životních situacích přesně tak chováme.
Directive as last amended by Directive #/ECLDS LDS
Uživatelé systému IMI mají jistotu, že po stránce ochrany údajů představuje tento systém spolehlivou softwarovou aplikaci, což může snadno dokreslit několik příkladů:
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Jinak řečeno, záměr a plány stran mohou dokreslit nebo potvrdit určitý výklad objektivních skutečností.
Who gives a fuck what you think?Eurlex2019 Eurlex2019
Až se ti to povede, můžeš dokreslit i druhý oko.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalším krokem by mělo být tyto představy dokreslit v rámci meziinstitucionálních diskusí a domluvit na jejich základě unijní přístup.
Can you take the boys to the lobby?EurLex-2 EurLex-2
Citace pocházely z uznávaných pramenů a měly dokreslit problém vědeckého podvodu. —RED.
Let' s vote on itjw2019 jw2019
Jdu nahoru dokreslit astrologickej hvězdnej diagram.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu ti přinést pastelky a po obědě to můžeš dokreslit.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak mohou poselství o Království dokreslit zmínkami o tom, co znají z okolní přírody, jak to dělal Ježíš. (Mat.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberjw2019 jw2019
Musíme dokreslit návrhy.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.