dominový efekt v případě neplnění oor Engels
dominový efekt v případě neplnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
default contagion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato směrnice stanovuje rychlé a neformální postupy vymáhání za účelem ochrany finanční stability a omezení dominového efektu v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění
james, do you copyeurlex eurlex
Tato směrnice stanovuje rychlé a neformální postupy vymáhání za účelem ochrany finanční stability a omezení dominového efektu v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění.
And I know you know itEurLex-2 EurLex-2
(17) Tato směrnice stanovuje rychlé a neformální postupy vymáhání za účelem ochrany finanční stability a omezení dominového efektu v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtEurLex-2 EurLex-2
42 Je třeba dodat, že z bodu 17 odůvodnění směrnice 2002/47 vyplývá, že uvedená směrnice stanovuje rychlé a neformální postupy vymáhání za účelem ochrany finanční stability a omezení dominového efektu v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění.
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
Takový výklad by totiž vedl k tomu, že by uvedená dohoda byla z velké části zbavena svého účinku a mohla by případně poskytovateli zajištění způsobit finanční problémy, což by bylo v rozporu s cílem spočívajícím v omezení dominového efektu v případě neplnění některé ze stran.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
23 Za tímto účelem zakotvila tato směrnice systém, jehož cílem je, jak vyplývá z bodů 5, 9 10 a 17 odůvodnění, omezit administrativní břemeno stran, které využívají finanční zajištění ve smyslu této směrnice, zvýšit právní jistotu tohoto zajištění tak, aby se na ně nevztahovala některá ustanovení úpadkového práva, a stanovit rychlé a neformální postupy vymáhání za účelem ochrany finanční stability a omezení dominového efektu v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění.
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem zakotvila uvedená směrnice systém, jehož cílem je omezit administrativní zátěž stran, které využívají finanční zajištění spadající do její působnosti, zvýšit právní jistotu tohoto zajištění tak, aby se na ně nevztahovala některá vnitrostátní ustanovení úpadkového práva, a chránit tak finanční stabilitu a omezit dominový efekt v případě neplnění některé strany dohody o finančním zajištění (v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 10. listopadu 2016, Private Equity Insurance Group, C‐156/15, EU:C:2016:851, bod 23).
The stone archEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protějškem vyšší rozmanitosti a likvidity je vyšší vzájemná provázanost mezi investicemi a riziky, která v případě výrazného neplnění povinností může vést k neočekávanému dominovému efektu na světovém finančním trhu.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!not-set not-set
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.