druh hluku oor Engels
druh hluku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
noise type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ „Ne ten druh hluku, který myslíte.
Good luck with thatLiterature Literature
Tyto druhy hluku se vyskytují bez ohledu na druh a výkonnost motoru.
Cucumbers and gherkinsnot-set not-set
Účinek závisí také na druhu hluku, tedy zda je průběžný, nebo impulsní, a na jeho frekvenci.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vždycky tu bude nějaký druh hluku.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semented2019 ted2019
Tyto druhy hluku se vyskytuje bez ohledu na druh a výkonnost motoru.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.not-set not-set
(e) podporovat opatření ke snižování vnějších nákladů, jako je znečištění jakéhokoli druhu, například hluk, přetížení a poškozování zdraví;
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
podporu opatření ke snižování externích nákladů, jako jsou přetížení, poškozování zdraví a znečištění všeho druhu ▌, včetně hluku a emisí;
International Load Line Certificatenot-set not-set
podporu opatření ke snižování externích nákladů, jako jsou kongesce, poškozování zdraví a znečištění všeho druhu, včetně hluku a emisí;
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
f) podporu opatření ke snižování externích nákladů, jako jsou kongesce, poškozování zdraví a znečištění všeho druhu, včetně hluku a emisí;
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
že druhá z těchto etap-po hlubším studiu a výzkumu problematiky spojené s technickým řešením hlučnosti vyvolávané stykem pneumatiky s vozovkou-vytvoří reálnější a reprodukovatelná kritéria a metody pro hodnocení tohoto závažného druhu hluku a stanoví odpovídající požadavky, kterým bude třeba vyhovět
Excellent.We' re gonna head to oureurlex eurlex
Software zabudovaný do okna může s pomocí venkovního mikrofonu rozpoznat určité kmitočty také jiných druhů nepříjemného hluku, například dunění těžkých nákladních automobilů.
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
V tomto ohledu mohou významné vyrušování u tohoto druhu způsobit účinky jako hluk, vibrace a izolace subpopulací daného druhu.
You' il see it allEurlex2019 Eurlex2019
Aerodynamika letounu je druhým významným zdrojem hluku, který tak vzniká jako přirozený důsledek pohybu letadla ve vzduchu.
And I just want to dieCommon crawl Common crawl
Nezávisle na těchto konzultacích je třeba mít na paměti, že ucelenější a realističtější posouzení účinnosti směrnice o hluku ve venkovním prostředí lze provést teprve po druhém kole hlukového mapování, až se ještě více prohloubí poznatky o hlukovém znečištění.
Installation, resettlement and transfer allowancesEurLex-2 EurLex-2
Zásobování, jmenovitě nákup systémů pro tlumení hluku pro druhé
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?tmClass tmClass
Všeobecný hluk na druhé straně neobyčejně vysoké zdi naznačoval, že se tam nachází velké město.
But what if you could?Literature Literature
Některé tlaky a dopady je možné účinně monitorovat, pouze pokud bude přijat regionální přístup, a to z důvodu jejich přirozené přeshraniční povahy (například tlaky a dopady ovlivňující mobilní druhy, nepůvodní druhy a hluk pod mořskou hladinou).
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manžel už nesnese žádný hluk, žádného druhu.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale měli bychom asi nějakým hlukem na druhém konci odvést jejich pozornost.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
540 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.