hodnota uvedení do původního stavu oor Engels
hodnota uvedení do původního stavu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reinstatement value
cs
např. u pojištěné věci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Účetní hodnota rezervy na uvedení do původního stavu je 500 CU ( 36 ) a rovná se současné hodnotě nákladů na uvedení do původního stavu.
Mmm, let him be damned for his pagesEurLex-2 EurLex-2
Účetní hodnota rezervy na uvedení do původního stavu je 500 CU ( 36 ) a rovná se současné hodnotě nákladů na uvedení do původního stavu.
You know, it' s wanting a lifeEurLex-2 EurLex-2
Účetní hodnota penězotvorné jednotky je CU 500 a tvoří ji účetní hodnota dolu (1 000 CU) minus účetní hodnota rezervy na uvedení do původního stavu (500 CU).
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Hodnota z užívání dolu je přibližně 1 200 CU, neuvažuje náklady na uvedení do původního stavu.
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
Následkem toho je stanovena hodnota z užívání penězotvorné jednotky poté, co byly vzaty v úvahu náklady na uvedení do původního stavu, a je odhadnuta na 700 CU (1 200 CU minus 500 CU).
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
Jestliže se však zboží podrobilo manipulaci spočívající v opravě nebo uvedení do původního stavu, které bylo nutno provést v důsledku nepředvídatelných událostí, které nastaly mimo celní území Společenství a které jsou uspokojivě prokázány celním orgánům, je osvobozeno od dovozního cla, není-li hodnota vráceného zboží v důsledku provedené manipulace vyšší než jeho hodnota v době vývozu z celního území Společenství.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.