horolezkyně oor Engels
horolezkyně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climber
Ale nepovažovali to za podstatné, protože Katrina byla horolezkyně.
Yeah, but it wasn't considered significant because Katrina was a rock climber.
mountaineer
Krásná, horolezkyně, přesto vtipná a s nohama na zemi.
Gorgeous, a mountain climber, yet funny and down-to-earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevím, kdo to je, ale určitě to nebude světově známá horolezkyně jako Billie Cassidyová.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně po detailním prozkoumání objevených pozůstatků, např. podle barvy oblečení, tabletek bulharského původu atd. je pravděpodobné, že šlo o tělo bulharské horolezkyně Jordanky Dimitrové, která byla zabita lavinou na jihozápadní stěně Kančendžengy v říjnu 1994.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?WikiMatrix WikiMatrix
Kromě toho další dva lidé přišli s tvrzením, že byli součástí stejné horolezecké skupiny, která narazila na Ötziho a poprvé objevila jeho tělo: Magdalena Mohar Jarcová, bývalá slovinská horolezkyně, která tvrdila, že objevila mrtvolu jako první po pádu do pukliny, a krátce po návratu k horské chatě požádala Helmuta Simona, aby Ötziho vyfotografoval.
Don' t get upsetWikiMatrix WikiMatrix
Dokud jsme se nerozhodli, že ta zeď bude jen pro jednu horolezkyni.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla bych být horolezkyní.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nepovažovali to za podstatné, protože Katrina byla horolezkyně.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera odpoledne... našla jeho tělo jedna mladá horolezkyně.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hulda Crooksová (nepřechýleně Crooks; 19. května 1896 – 23. listopadu 1997) byla americká horolezkyně.
Hit his chestWikiMatrix WikiMatrix
Jste horolezkyně.
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krásná, horolezkyně, přesto vtipná a s nohama na zemi.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciální vložky pro horolezkyně!
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Myslela jsem, že máš rande s horolezkyní a dlouhonohou Claire.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třetí ženou a první Evropankou na Everestu se stala asi nejúspěšnější himálajská horolezkyně – Polka Wanda Rutkiewiczová v roce 1978 (jižní cestou).
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před několika lety Petra Poganová (skialpinistka a horolezkyně) vymyslela, že by společně mohly zdolat nejvyšší horu Afganistánu.
Clinical efficacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"A to víte, jaký je největší rozdíl mezi horolezkyní a horolezcem?"
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Červa | Naše bunda pomohla horolezkyni Haike Ivaničové na střechu světa
You should watch your stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. července – Gertrude Bellová, britská spisovatelka, cestovatelka, horolezkyně, špiónka a archeoložka (* 14. července 1868)
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► České horolezkyně (1 kat., 15 str.)
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revisionof the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktuality Naše bunda pomohla horolezkyni Haike Ivaničové na střechu světa
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určeno pro skialpinistky a horolezkyně na ledovcovou turistiku a lezení v chladném počasí.
Itlooksthat way from everywhere except this glass tower of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1952 – Catherine Destivelle, francouzská horolezkyně
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vystudoval na ČVUT geodézii a kartografii, se současnou partnerkou Soňou Boštíkovou, významnou českou horolezkyní.
I don' t want to know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určeno pro horolezkyně na ledovcovou turistiku, alpinismus v teplém počasí a skialpinismus.
You only get oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soňa Vomáčková: současná nejlepší česká horolezkyně, zůčastnila se výpravy na Pumo-Ri v roce 1995, vystoupila na Mt.
I have quite a correspondence from themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peggy je extrémní bikerka, amatérská horolezkyně, skialpinistka a především milovnice minimalismu.
Why must you insist on being so rude?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.