interaktivní síť oor Engels
interaktivní síť
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interactive network
V reakci na závěry Evropské rady z roku 2005 spustil EHSV interaktivní síť, která pokrývá zkušenosti s prováděním Lisabonské strategie.
In response to the conclusions of the 2005 European Council, the EESC has launched an interactive network covering experiences of implementing the Lisbon strategy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechny výše uvedené služby lze poskytovat jmenovitě prezenčně nebo přes komunikační interaktivní síť, zejména internet
Ask her what' s wrong, she picks a fighttmClass tmClass
„V reakci na závěry Evropské rady z roku 2005 spustil EHSV interaktivní síť, která pokrývá zkušenosti s prováděním Lisabonské strategie.
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
V reakci na závěry Evropské rady z roku 2005 spustil EHSV interaktivní síť, která pokrývá zkušenosti s prováděním Lisabonské strategie.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
V souladu s prohlášeními Evropské rady vybudoval EHSV interaktivní síť se všemi hospodářskými a sociálními radami v členských státech EU.
x# shape puzzleEurLex-2 EurLex-2
- Úplná liberalizace a propojení energetických systémů spolu se začleněním „inteligentních“ informačních a komunikačních technologií s cílem zajistit odolnou a interaktivní síť služeb (zákazníci / provozovatelé).
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Výbor regionů spustil v březnu 2007 interaktivní síť pro sledování zásady subsidiarity, v návaznosti na zkušební fáze, které se uskutečnily v roce 2005 a 2006.
Targets on vaccinationEurLex-2 EurLex-2
Evropská rada vyzvala EHSV, aby vytvořil interaktivní síť iniciativ občanské společnosti spolu s hospodářskými a sociálními výbory členských států a s dalšími partnerskými organizacemi, jejímž cílem je podporovat provádění strategie (11).
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
Interaktivní síť, kterou vybudoval EHSV s národními HSR a ostatními srovnatelnými partnerskými organizacemi, tím znovu předkládá integrovanou zprávu, která se má zařadit do politického rozhodování evropských institucí v souvislosti se zasedáním Evropské rady na jaře
I came CDT Thi!oj4 oj4
Interaktivní síť vazeb na občanskou společnost a zúčastněné strany, kterou má vybudovat, představuje odpovídající platformu pro efektivní, víceúrovňové (ekonomické, sociální a ekologické) a transparentní hodnocení a zároveň posiluje přijetí politik Společenství ze strany aktérů v praxi.
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Interaktivní síť vazeb na občanskou společnost a zúčastněné strany, kterou má vybudovat, představuje odpovídající platformu pro efektivní, víceúrovňové (ekonomické, sociální a ekologické) a transparentní hodnocení a zároveň posiluje přijetí politik Společenství ze strany aktérů v praxi
Mother, I do not need a blind dateoj4 oj4
Bankovní služby, finanční služby, peněžní služby a nemovitostní služby poskytované přes interaktivní komunikační síť, zejména přes internet
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thetmClass tmClass
Toto bude interaktivní, decentralizovaná síť spojující webové stránky účastníků s cílem
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingoj4 oj4
Toto bude interaktivní, decentralizovaná síť spojující webové stránky účastníků s cílem:
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
A právě děti budou vytvářet tuto první, ryze interaktivní televizní síť dětí pro děti.
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanční a bankovní služby poskytované přes interaktivní komunikační síť, jmenovitě přes internet
All right.Just linking it to my PDA.- ReedtmClass tmClass
Finanční, bankovní a nemovitostní služby a finanční poradenství poskytované přes interaktivní komunikační síť, jmenovitě přes internet
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidtmClass tmClass
Investiční bankovní služby, finanční služby, peněžní služby a nemovitostní služby poskytované přes interaktivní komunikační síť, jmenovitě přes internet
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thattmClass tmClass
Fondy rizikového kapitálu, bankovní služby, služby finanční, peněžní a nemovitostní poskytované přes interaktivní komunikační síť, zejména přes internet
Is it prepared to encourage the training of electoralstaff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population(particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?tmClass tmClass
(1) Interaktivní síť, kterou vybudoval EHSV s národními HSR a ostatními srovnatelnými partnerskými organizacemi, tím znovu (2) předkládá integrovanou zprávu, která se má zařadit do politického rozhodování evropských institucí v souvislosti se zasedáním Evropské rady na jaře 2010.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003EurLex-2 EurLex-2
Finanční, bankovní služby a pojištění, směnárenské služby, služby kreditních karet, bankovních karet, debetních karet a převod finančních prostředků, distribuce peněz, kreditní služby, peněžní služby, nemovitostní služby, investiční a akviziční služby v rámci financí společností, finanční a bankovní služby poskytované přes komunikační interaktivní síť, zejména přes internet
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.tmClass tmClass
Evropský hospodářský a sociální výbor bude sám pokračovat v pracích v rámci mandátu, který mu byl přidělen na zasedání Evropské rady ve dnech #. a #. března, vytvořit s hospodářskými a sociálními výbory členských států a jinými partnerskými organizacemi interaktivní síť občanských iniciativ, jejímž cílem je podporovat provádění strategie. (Doc. #/#/#/rev. # Rada, odstavec
I know how to work a Cloj4 oj4
Počítačové online objednávky v oboru vstupenek na filmy, přes interaktivní globální počítačovou síť
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was hertmClass tmClass
V online rozhraní Google Ads jsou reklamy Lightbox dostupné pro podtyp kampaně Pouze Obsahová síť – interaktivní reklamy.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcesupport.google support.google
je překvapen, že pracovní program Komise neobsahuje zprávu o provádění nařízení (ES) č. 1082/2006 o ESÚS; na základě závěrů konzultace k tomuto tématu, již provedl, a na základě konkrétního stanoviska k tomuto tématu se zavazuje, že se bude aktivně podílet na změně tohoto nařízení, zejména tím, že vytvoří interaktivní síť místních a regionálních orgánů, jež se v této záležitosti angažují.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
Software, soubory a aplikace ke stažení, bez možnosti stažení, interaktivní a síťové pro počítače, multifunkční příruční počítače, elektronické osobní organizéry, elektronické čtečky, tabletové počítače, osobní audio přehrávače, osobní elektronická zábavní zařízení
Do you have any complaints?tmClass tmClass
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.