jet na koni oor Engels
jet na koni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ride
Chci jet na koni.
I want to ride a horse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto však ti, co měli jet na koních...
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že byste měl jet na koni.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application ofthe provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti musí jet na koni s helmou a bojovat se zlem temnot
I' m pissed off about thiswhole Hanson thingopensubtitles2 opensubtitles2
Khal, který není schopen jet na koni, nemůže vládnout, a Drogo ze svého koně spadl.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Nebylo by jet na koni rychlejší?
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše co musím je jet na koni
I didn' t know you could hate another person so muchopensubtitles2 opensubtitles2
„Mohou jet na koních ve dvojicích s mými muži,“ řekl.
What is this all about?Literature Literature
Tak aspoň jste tak zdráv, abyste mohl jet na koni.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bys jet na koni.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše co musím je jet na koni.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bětko, můžeme jet na koni?
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jet na koni?
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mě nech jet na koni!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, chceš mne vidět jeti na koni?
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci jet na koni.
That was Poche!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jak může jet na koni se všema těma stehama?
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může jet na koni?
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsem chtěl jet na koni.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Možná Mindy konečně přiměla policajta, ať ji nechá jet na koni.
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je těžké jet na koni s kotníky spoutanými k sobě.“ Brienne zamračeně pohlédla na řetěz.
You have no right to be here!Literature Literature
Budou muset celých těch čtyři sta leguí či víc jet na koních skrz Světlo ví co.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Je těžké jet na koni s kotníky spoutanými k sobě.“ Brienne zamračeně pohlédla na řetěz.
Find the willLiterature Literature
Měla byste si spíš trochu odpočinout, než jet na koně.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpečnější pro něj je zůstat tady, než jet na koni v noci sám.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.