jodová tinktura oor Engels
jodová tinktura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tincture of iodine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemám žádné obvazy nebo jodovou tinkturu.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roztoku je mnohem stabilnější než jodová tinktura nebo Lugolův roztok.
The last major review of corporate tax dates back to the #sWikiMatrix WikiMatrix
Jodová tinktura
We wouldn' t be here if it wasn' t for youtmClass tmClass
Jod Obvykle se používá v alkoholovém roztoku (nazvaném jodová tinktura) nebo jako vodný Lugolův roztok pro před- a pooperační antiseptickou péči.
I' ve been trying to reach youWikiMatrix WikiMatrix
Uskutečnili testy in vitro, při kterých se prokázaly antibakteriální účinky a zjistilo se také, že je komplex pro myši méně toxický než jodová tinktura.
Rodrigo is the lady' s manWikiMatrix WikiMatrix
Jodová tinktura je často obsažena v soupravách pro nouzové přežití a používá se zde jak pro dezinfekci ran, tak pro dezinfekci vody k pití.
My very first clientWikiMatrix WikiMatrix
Jodová tinktura je dezinfekční přípravek, obvykle jod a jodid draselný nebo sodný rozpuštěné v ethanolu.
We can finish the questioning downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jodová tinktura: 5,7 mg, Jodonal - účinná látka PVP: 1,18 mg,
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Návod k použití Před aplikací omyjte končetinu vodou a mýdlem, pokožka by měla být potřena jodovou tinkturou.
No, we can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzpomínají, jak se jednou Pepík zranil a maminka ho honila po zahradě s jodovou tinkturou.
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suché rozdrcené pampelišky se nalije jodovou tinkturí, nechávají se infuze po dobu 4 dnů.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obvykle se používá v alkoholovém roztoku (nazvaném jodová tinktura) nebo jako Lugolův roztok pro před- a pooperační antiseptickou péči.
This foe is beyond any of you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Více než sto let byla jodová tinktura – směs ethanolu, vody, jodu a jodidu draselného – využívána jak antiseptikum při ošetření ran.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obvykle se používá v alkoholovém roztoku (nazvaném jodová tinktura) nebo jako vodný Lugolův roztok pro před- a pooperační antiseptickou péči.
Attention all patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jodová tinktura se používala jako antiseptikum na drobná kožní poranění, již se ale nedoporučuje kvůli tvorbě jizev a prodlužování času hojení.
It' s a little smaller than I imaginedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud to není možné, například kvůli nepřítomnosti další sady sterilních obvazů může být rána navinutá, protože předem navlhčené namočené obvazové tělísko má jodovou tinkturu.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jod a jeho roztoky v etanolu (jodová tinktura) a jodidu draselného ve vodě (Lugolův roztok) se již v minulosti používaly jako účinné desinfekční a antiseptické prostředky.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud již dojde k přisátí klíštěte, tak je potřeba jeho včasné odstranění a dezinfekce místa nejlépe jodovou tinkturou, která jako jediná dezinfekce působí do hloubky kůže.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.