kapacita závodu oor Engels
kapacita závodu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plant capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení byla přibližně pětkrát vyšší než výrobní kapacita závodu společnosti C ve Společenství.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
zákaz rozšíření kapacity závodu Georges Besse II se jeví být v rozporu se závazkem skupiny Areva, [...].
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skupina JLR se rozhodla pro [...], což mělo přímý dopad na kapacitu závodu Solihull.
Luckily...... some things doEurlex2019 Eurlex2019
Kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení byla přibližně pětkrát vyšší než výrobní kapacita závodu společnosti C ve Společenství.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Využití kapacity závodu v [závod] bylo v posledních letech vždy vysoké kolem [#–#] %
But I was wrongoj4 oj4
Kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení byla přibližně pětkrát vyšší než výrobní kapacita závodu společnosti C ve Společenství
You can take the call at the lobby phone over thereoj4 oj4
Využití kapacity závodu v [závod] (2) bylo v posledních letech vždy vysoké kolem [90–100] (2) %.
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
Návrh na stanovení volné kapacity závodu s ohledem na kapacitu omezení hydraulického testovacího zařízení proto nebylo možné přijmout.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurLex-2 EurLex-2
V reakci na toto tvrzení se nezpochybňuje, že kapacitu závodu vyjádřenou v tunách může ovlivnit tloušťka nebo šířka vyráběné fólie.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Francouzské orgány potvrdily, že podle použité metodiky se měla určit výrobní kapacita závodů, nikoli jejich skutečná výroba v určitém okamžiku.
Sir, you need a pen?elitreca-2022 elitreca-2022
Administrativní a obchodní úseky byly soustředěny do Berchemu, což umožnilo zavřít závod v Gandu a snížit kapacitu závodu v Zeebrugge.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím této dlouhodobé smlouvy o dodávkách by měl podnik Arsenal nárok na # % kapacity závodu pro výrobu kyseliny benzoové v tekutém stavu
I just wanted to tell himoj4 oj4
Dohoda uvádí, že společnost GMR hodlala zahájit výrobu na konci roku 2012 a plné provozní kapacity závodu chtěla dosáhnout v roce 2014.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím této dlouhodobé smlouvy o dodávkách by měl podnik Arsenal nárok na 50 % kapacity závodu pro výrobu kyseliny benzoové v tekutém stavu.
And you were doing something like thatEurLex-2 EurLex-2
Výrobní kapacita závodu na výrobu aromátů (průměrný prodej v období 2007–2009: [400–450] kilotun) se investičním projektem nemění a neplánuje se žádné rozšíření.
i want to singEurLex-2 EurLex-2
skupina Areva v průběhu období restrukturalizace nenavýší kapacitu závodu Georges Besse II s výjimkou pořízení a instalace centrifug, které bylo stanoveno v již uzavřených dohodách [...];
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Byla schválena závěrečná fáze rozšiřování závodu na obohacování uranu Urenco v Gronau a bylo vydáno povolení pro zvýšení kapacity závodu na výrobu paliva Advanced Nuclear Fuels v Lingenu.
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
V období přezkumného šetření činila výrobní kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení přibližně # milionů kusů, což bylo o něco méně než výrobní kapacita závodů společnosti B ve Společenství
Because, Your Majesty, I Have Committed Noneoj4 oj4
V období přezkumného šetření činila výrobní kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení přibližně 40 milionů kusů, což bylo o něco méně než výrobní kapacita závodů společnosti B ve Společenství.
• Advance Commercial information (ACI)EurLex-2 EurLex-2
V období přezkumného šetření činila výrobní kapacita tohoto vyvážejícího výrobce ve spojení přibližně 40 milionů kusů, což bylo o něco méně než výrobní kapacita závodů společnosti B ve Společenství.
Couldn' t agree with you moreEurLex-2 EurLex-2
884 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.