karanténní sklad oor Engels
karanténní sklad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quarantine warehouse
en
The place where items are stored while in quarantine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celá dokumentace je v karanténním skladu.
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(v) postupy pro karanténní sklad a/nebo dobu karantény;
Congratulations on your show.I heard it' s a smashEurLex-2 EurLex-2
postupy pro karanténní sklad a/nebo dobu karantény
Quite a lot of time offeurlex eurlex
Celá dokumentace je v karanténním skladu
Is it about birth and aging until functioning stops?opensubtitles2 opensubtitles2
Sklad, který byl umístěn do karantény, je převeden do karanténního skladu.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když bude řádek odeslán do karantény, budete muset zadat příslušný karanténní sklad.
His movies scare the crap out of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při zpracování vyřazených zásob bude stav zásob nastaven na Prodáno podle transakce výdeje z karanténního skladu.
See you when you get your show back and I can criticize it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklad, který byl umístěn do karantény, je převeden do karanténního skladu.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je karanténní příkaz ukončen, je položka přesunuta z karanténního skladu zpět do běžného skladu.
Excuse me, FidelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je karanténní příkaz ukončen, je položka přesunuta z karanténního skladu zpět do běžného skladu.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá je příjmová transakce, která může mít v karanténním skladu stav Objednáno nebo Registrováno.
Lost his dad, you said, in the war?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stav transakce zboží je v karanténním skladu nastaven na hodnotu Prodáno a v běžném skladu na Koupeno.
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je nutné také určit výchozí karanténní sklad v poli Karanténní sklad pro přijímací sklady.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže budou vrácené produkty odeslány ke kontrole do karanténního skladu, veškeré další zpracování bude dokončeno v karanténní objednávce.
I rather have a fool than JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá je příjmová transakce, která může mít v karanténním skladu stav Objednáno nebo Registrováno.
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny ryby z dovozu procházejí karanténním skladem a minimálně po třech týdnech aklimatizace jsou expedovány k zákazníkovi .
Oh, you must allow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karanténní sklad, řezací systém a míchací linka jsou vybaveny elektrickými vozíky EFG 216k se třemi koly.
Let me guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
v případě potřeby je možno dodávky obsahující skladištní škůdce oddělit v karanténním skladu s možností speciálního ošetření suroviny;
Liability insurance servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.