kořenová licence oor Engels
kořenová licence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
root license
en
The element of a license chain that is bound to a computer and is required to decrypt the content key in the leaf license.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud poskytovatel licence kromě obchodní metody také dodává určité vstupy, například maso a koření, pak musí vypočítat také svůj podíl na trhu s těmito výrobky.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEurLex-2 EurLex-2
Chcete-li používat certifikáty vydané CAcert, přečtěte si Licenci k šíření kořenových certifikátů CAcert.Tato licence se týká používání kořenových klíčů CAcert.
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z tohoto hlediska by dovoz měl podléhat předložení licence pro špaldu, obyčejnou pšenici a sourež, pro ječmen, kukuřici, čirok, pšenici tvrdou, mouku z pšenice obecné a špaldy a maniokové kořeny a vývoz by měl podléhat předložení licence pro špaldu, obyčejnou pšenici a sourež, pro ječmen, kukuřici, pšenici tvrdou, žito, oves a mouku z pšenice obecné a špaldy s ohledem na jejich přetrvávající význam u obchodních toků a na domácím trhu
Good, then you can spend it with Liam while I go to workoj4 oj4
Z tohoto hlediska by dovoz měl podléhat předložení licence pro špaldu, obyčejnou pšenici a sourež, pro ječmen, kukuřici, čirok, pšenici tvrdou, mouku z pšenice obecné a špaldy a maniokové kořeny a vývoz by měl podléhat předložení licence pro špaldu, obyčejnou pšenici a sourež, pro ječmen, kukuřici, pšenici tvrdou, žito, oves a mouku z pšenice obecné a špaldy s ohledem na jejich přetrvávající význam u obchodních toků a na domácím trhu.
What if Charlie was there?EurLex-2 EurLex-2
Na žádost zúčastněných stran se uvolní jistoty složené na vydání dovozních licencí pro osivo pšenice tvrdé, včetně produktů dovážených v rámci celních kvót uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) bodě iii) nařízení (ES) č. 376/2008, ječmene a zrn čiroku, jiných než hybridy k setí, dovozních licencí pro maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet, pro dřeň ságovníku a sladké brambory k lidské spotřebě a vývozních licencí pro osivo pšenice tvrdé, žita, ječmene a ovsa, jsou-li splněny tyto podmínky:
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEurLex-2 EurLex-2
Pro redistribuci kořenových certifikátů CAcert jste vázán(a) Licencí distribuce kořenových certifikátů .
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V zájmu jasnosti je vhodné stanovit pravidla týkající se dovozních licencí vydávaných pro osivo pšenice tvrdé, včetně produktů dovážených v rámci celních kvót uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) bodě iii) nařízení (ES) č. 376/2008, ječmene a zrn čiroku, jiných než hybridy k setí, dovozních licencí pro maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet, pro dřeň ságovníku, sladké brambory k lidské spotřebě a vývozních licencí vydávaných pro osivo pšenice tvrdé, žita, ječmene a ovsa, které jsou v den vstupu tohoto nařízení v platnost stále platné.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurLex-2 EurLex-2
Za účelem zjednodušení a zmírnění administrativní zátěže členských států a hospodářských subjektů by se měl zrušit požadavek na dovozní licence pro osivo pšenice tvrdé, včetně produktů dovážených v rámci celních kvót uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) bodě iii) nařízení (ES) č. 376/2008, ječmene a zrn čiroku, jiných než hybridy k setí, požadavek na dovozní licence pro maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet, pro dřeň ságovníku a sladké brambory k lidské spotřebě a požadavek na vývozní licence pro osivo pšenice tvrdé, žita, ječmene a ovsa.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Jakákoli aplikace podporující protokol SSL (Secure Socket Layer) nebo TLS (Transport Layer Security) může využít certifikáty podepsané CAcert takovým způsobem, jako aplikace Licenci k šíření kořenových certifikátů CAcert.Tato licence se týká používání kořenových klíčů CAcert.
Laugh it up for the camera.- Smile!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakákoli aplikace podporující protokol SSL (Secure Socket Layer) nebo TLS (Transport Layer Security) může využít certifikáty podepsané CAcert takovým způsobem, jako aplikace Licenci k šíření kořenových certifikátů CAcert.Tato licence se týká používání kořenových klíčů CAcert.
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyzývá Komisi, aby v zájmu poctivosti a udržitelného rozvoje evropského sportu nastavila pravidla pro sázení on-line prostřednictvím provozovatelů s licencí a přijala konkrétní opatření, která omezí machinace s výsledky utkání a zajistí spravedlivý návrat ke kořenům sportu přiznáním práva vypisovat sázky pořadatelům sportovních soutěží;
You' ve done a hell of a job, JohnEurLex-2 EurLex-2
U nás uživatelé v síti podléhají Licencí pro distribuci kořenových certifikátů (RDL), která jim dává omezené právo stáhnout si a distribuovat kořenové certifikáty - s určitými omezeními.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informace o aktuální velikosti aplikace je k dispozici v editoru aplikace v kořenovém objektu (v objektu PmRoot) v konfigurátoru "Velikost a licence objektu".
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informace o aktuální velikosti aplikace je k dispozici v editoru Pma objektů v kořenovém objektu (v objektu PmaRoot) v konfigurátoru "Velikost a licence objektu".
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidáním důvěryhodné domény publikování nastavíte vztah důvěryhodnosti mezi clusterem služby AD RMS a druhým kořenovým clusterem na základě importu serverového certifikátu pro vystavování licencí druhého clusteru.
We have a lot of tourist spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může pouze vkládat kořenové certifikáty, které souhlasí s jeho zásadami; musí nabízet licenci kompatibilní s licencí CA koncovým uživatelům; měl by koncovým uživatelům umožnit kontrolu certifikátů na název CA,
How do I get out of here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie "Koření" může být použita pro osobní a komerční účely v souladu s podmínkami zakoupené Royalty-free licence.
You don' t have to worry about anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie "Různé byliny a koření" může být použita pro osobní a komerční účely v souladu s podmínkami zakoupené Royalty-free licence.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie "Koření paprika a kurkuma" může být použita pro osobní a komerční účely v souladu s podmínkami zakoupené Royalty-free licence.
Your mother brought it around this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie "Těstoviny špagety, zelenina a koření, izolované na bílém" může být použita pro osobní a komerční účely v souladu s podmínkami zakoupené Royalty-free licence.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografie "Byliny a koření na černý kamenný stůl" může být použita pro osobní a komerční účely v souladu s podmínkami zakoupené Royalty-free licence.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud máte obsah, který byl publikován pomocí jiného kořenového clusteru služby AD RMS ve vaší organizaci, například pobočce v jiné doménové struktuře, nebo v jiné samostatné organizaci, může váš cluster služby AD RMS udělovat licence k použití uživatelům pro tento typ obsahu, pokud konfigurujete důvěryhodnou doménu publikování.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.