kyselina kojová oor Engels
kyselina kojová
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kojic acid
en
chemicals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyselina kojová. Přírodní látka a vedlejší produkt japonského rýžového vína saké.
It was me just now.Do you see?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé krémy mohou obsahovat kyselinu kojovou, ale jsou méně účinné.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyselina kojová je přirozeně se vyskytující látka produkovaná houbami, která inhibuje tvorbu melaninu.
This is a question we can talk about.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyselina kojová, citrónová, jablečná a vitamín C zesvětlují pleť tím, že zlepšují a vyrovnávají její barvu.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete proces urychlit, zkuste použít jako zesvětlující činidlo hydrochinon, kyselinu kojovou, alfa hydroxy kyseliny, nebo medvědici lékařskou.
Get outta here, CrockettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyselina kojová je vedlejším produktem kvasného procesu, který doprovází výrobu japonského rýžového vína saké.
They' re your peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyselina mléčná s kyselinou kojovou a směsí rozjasňujících složek zmírňuje všechny formy pigmentace.
Have you heard of the cats of Candia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Název: kyselina kojová
Where you been so long, do you like girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahují většinou přírodní látky, jako je kyselina kojová, kyselina glykolová, alfa-hydroxy kyseliny, vitamín C, nebo arbutin.
The cats of Candia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiné kombinují hydrochinon, cordyceps a kyselinu kojovou.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beta-arbutin a kyselina kojová jsou posledními trendy v zesvětlování kůže.
Yes, you told me about you being ina parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kyselina kojová Kyselina kojová byla objevena v roce 1989 a nyní je používána jako přírodní alternativa k hydrochinonu.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proti pigmentovým skvrnám, nehlubokým vráskám a mírným známkám fotostárnutí s aktivními složkami jako je vitamin A, kyselina salicylová či kyselina kojová.
I think... like SeverusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dipalmitát kyseliny kojové je rozpustný v oleji a je snadněji absorbován do kůže, když je začleněn do krému ve srovnání s kyselinou kojovou
Her reply was that Charlie had sent them, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojicova dipalmitát je účinnější než kyselina kojová při inhibici aktivity tyrosinázy přítomné v lidské pokožce tak, aby inhibovala tvorbu melaninu a produkovala vynikající účinky při bělení pokožky a proti opalování.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používáme k tomu selektivní laser na hnědou barvu, vybrušovací laser, intenzivní pulsní světlo, ochranné krémy s UV filtry, krémy blokující tvorbu melaninu, bělící krémy – s kyselinou kojovou nebo kyselinou glykolovou a další.
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stejná koncentrace phlooretinu inhibuje tyrosinázu lépe než přírodní složky arbutinu a kojové kyseliny, a když je kombinována s arbutinem a kyselinou kojovou, výrazně zlepšuje inhibiční rychlost tyrosinázy v produktu, čímž dosáhne bělícího účinku.
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zesvětlující masti, které obsahují přísady, jako je kyselina kojová, arbutin, lékořicový extrakt, morušový extrakt a vitamin C, mohou pomáhat bezpečně zesvětlovat hyperpigmentaci kůže způsobenou jizvami po akné, aniž by způsobovaly poškození nebo podráždění.
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zesvětlující masti, které obsahují přísady, jako je kyselina kojová, arbutin, lékořicový extrakt, morušový extrakt a vitamin C, mohou pomáhat bezpečně zesvětlovat hyperpigmentaci kůže způsobenou jizvami po akné, aniž by způsobovaly poškození nebo podráždění.[3]
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojová kyselina může také eliminovat volné radikály, posílit buněčnou aktivitu buňky a udržet jídlo čerstvé.
Well, that' s that, AbrahamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojová kyselina je druh specializovaného inhibitoru melaninu.
I' d almost forgotten what your eyes look likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojová kyselina a její derivát mají lepší inhibiční účinek na tyrosinázu než jiné bělící činidla.
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojová kyselina je chelatační činidlo produkované několika druhy hub, zejména Aspergillus oryzae, který má japonský běžný název koji.
He wants a penParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kojová kyselina může být použita na řezané ovoce, aby se zabránilo oxidačnímu hnědnutí, v mořských plodech zachovat růžové a červené barvy a v kosmetice k odlehčení pokožky.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.