letadlový křižník oor Engels
letadlový křižník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aircraftcruiser
en
ship type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohromady Britové nasadili sílu pěti bitevních lodí, dvou letadel, 11 křižníků a 21 torpédoborců, aby mocný Bismarck našli a potopili.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILDS LDS
Německé dělostřelectvo sestřelilo sedm letadel a poškodilo tři křižníky.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Německé dělostřelectvo sestřelilo sedm letadel a poškodilo tři křižníky
Could I just go buy her something?opensubtitles2 opensubtitles2
Jedná se o 2 křižníky a letadlovou loď, podle všeho Yorktown.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dobu, kdy to výrazně oslabilo japonskou obranu, bezpečnost východní Asie zajistily Spojené státy vysláním letadlové lodi a křižníků a americké síly též společně s JSDF hledaly pohřešované oběti.
No, just sick of petty corruption downtownProjectSyndicate ProjectSyndicate
Námořní jednotky zahrnují transporty, letadlové lodě, bitevní lodě, bitevní křižníky, těžké a lehké křižníky, torpédoborce a ponorky.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?WikiMatrix WikiMatrix
To by poskytlo vrchnímu veliteli letadlovou loď... a další bitevní křižník.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dobu, kdy to výrazně oslabilo japonskou obranu, bezpečnost východní Asie zajistily Spojené státy vysláním letadlové lodi a křižníků a americké síly též společně s JSDF hledaly pohřešované oběti.
number of slides prepared and numbers of cells scoredNews commentary News commentary
Za vysokou cenu deseti zničených obchodních lodí, jedné letadlové lodi (Eagle), dvou křižníků (Manchester a Cairo), a jednoho torpédoborce (Foresight), Královské námořnictvo a Obchodní loďstvo zachránilo Maltu v poslední chvíli.
He’ s giving the Nazi saluteWikiMatrix WikiMatrix
Námořnictvo používalo tyto HO3S-1 jako užitné vrtulníky na válečných a letadlových lodích, jako doprovod hydroplánů, ledoborců, křižníků třídy Des Moines a válečných lodí třídy Iowa.
They thinkthey have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionWikiMatrix WikiMatrix
Letadla se vrátila na mateřské lodě, ponorky se ponořily a křižníky vypluly plnou parou z dosahu větru.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Kapitán, který umí manévrovat s křižníky a torpédoborci po boku mých letadlových lodí křížem krážem přes celý Pacifik, je pravý muž pro tuhle práci
We lost the war because the Russians betrayed our trustopensubtitles2 opensubtitles2
Kapitán, který umí manévrovat s křižníky a torpédoborci po boku mých letadlových lodí křížem krážem přes celý Pacifik, je pravý muž pro tuhle práci.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letadlové křižníky Indické letadlové lodě
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První čínská letadlová loď Liaonin byla postavena z nedostavěného sovětského letadlového křižníku Varjag, který Čína koupila od Ukrajiny v roce 1998.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plavidla byla velmi opatrně a politicky obezřetně označována za křižníky a úmyslně se vyhýbalo termínu „letadlová loď“, aby byla větší naděje na jejich financování v politicky nepřátelském ovzduší, kdy panovala značná nevole financovat drahé mateřské letadlové lodě.
Richard, come play with usWikiMatrix WikiMatrix
V říjnu 2016 se vydala útočná skupina lodí v čele s těžkým atomovým raketovým křižníkem Petr Veliký, v jejímž složení byl těžký letadlový křižník Admirál Kuzněcov, velké protiponorkové lodi Severomorsk a Viceadmirál Kulakov, a také pomocné lodi, do oblastí severovýchodního Atlantiku a Středozemního moře.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jednom z takových okamžiků odpálilo argentinské letadlo raketu, která křižník potopila.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Třída: Vše | Torpédoborec Letadlová loď Bitevní loď Křižník Úroveň:
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bojujte o nadvládu nad válečnými loděmi, torpédoborci, křižníky a letadlovými loděmi.
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urči polohu pro dělový člun, torpédoborce, ponorku, křižník a letadlovou loď.
And I' m the yard guy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou instalovány na pirátských lodích, na bojiště u starobylých hradů, tanků, letadel, lodí a kosmických křižníků.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo ale povoleno přestavět trupy dvou bitevních lodí nebo bitevních křižníků na letadlové lodě o maximálním výtlaku 33 000 tun.
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.