linie velení oor Engels
linie velení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chain of command
Síly spadající pod jeho formální linii velení provedly brutální represe pokojných demonstrantů a hromadná zatýkání.
Forces under his formal chain of command brutally suppressed peaceful protestors and perpetrated mass detentions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět: Linie velení: operace Atalanta
Is he going to be okay, Mom?oj4 oj4
EUPT Kosovo má jednotnou linii velení
I hope so, toooj4 oj4
EUPOL COPPS má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutím Rady (EU) 2017/971 (3) byla změněna linie velení mise EUTM Mali.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Linie velení
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
Linie velení
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyoj4 oj4
Rozhodnutím Rady (EU) 2017/971 (3) byla změněna linie velení mise EUTM RCA.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mise EUPOL AFGHANISTAN má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení.
Well, you' re olderEurLex-2 EurLex-2
Síly spadající pod jeho formální linii velení provedly brutální represe pokojných demonstrantů a hromadná zatýkání.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
Toto zmocnění zahrnuje pravomoc měnit operační plán, linii velení a pravidla zapojení
Your mother brought it around this morningeurlex eurlex
Toto oprávnění zahrnuje pravomoc měnit plán pro provádění a linii velení.
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
EUPOL COPPS má jakožto operace k řešení krize jednotnou linii velení.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
Aniž je dotčena linie velení, vedoucí mise dostává od zvláštního zástupce EU pokyny v otázkách místní politické situace.
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Mise má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECoj4 oj4
Aniž je dotčena linie velení, poskytuje zvláštní zástupce EU vedoucímu mise pokyny v otázkách místní politické situace.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'EurLex-2 EurLex-2
Civilní a vojenské linie velení by od sebe měly být zřetelně odděleny.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegenot-set not-set
Aniž je dotčena linie velení, poskytuje zvláštní zástupce EU vedoucímu mise pokyny v otázkách místní politické situace
You hooked up with three girls this yearoj4 oj4
EUMM Georgia má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
EUPOL RD Congo má jakožto operace k řešení krize jednotnou linii velení.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Aniž je dotčena linie velení, v otázkách místní politické situace poskytuje vedoucímu mise vedení zvláštní zástupce EU.
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
956 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.