mikroekonomika oor Engels
mikroekonomika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
microeconomics
Nemůžeme hovořit o vážném ekonomickém řízení na evropské úrovni a oddělovat makroekonomiku od mikroekonomiky, oddělovat vnitřní od vnějšího.
We cannot speak of serious economic governance at European level and separate the macroeconomics from the microeconomics, separate the internal from the external.
microeconomic analysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozpočtové dopady opatření v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti uvedené v národním reformním programu se víceméně promítají do rozpočtových výhledů programu stability
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasoj4 oj4
Jde především o pravidla původu, která jsou ve vztahu k mikroekonomikám ZZÚ příliš přísná.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivenot-set not-set
Pro programování přídělu podle #. ERF by měla být přijata ustanovení na podporu regionální spolupráce a integrace s cílem posílit odolnost ZZÚ při řešení výzev, kterým jakožto mikroekonomiky malých ostrovů čelí, např. pomocí připravenosti na regionální katastrofy a iniciativ pro jejich zmírňování
I' m almost # years olderthan youoj4 oj4
Rozpočtové dopady opatření v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti uvedené v národním reformním programu se víceméně promítají do rozpočtových výhledů programu stability.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
Účelem bylo vyvážení nedostatku soukromého rizikového kapitálu v Evropě ve srovnání s USA, snížení závislosti MSP na půjčování za pevné úrokové sazby, jež znevýhodňovalo nové podniky před zajištěním trhu, a tím posílení inovací v mikroekonomice a posílení konkurenceschopnosti s makroekonomickými a sociálními přínosy.
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
Komise ve svém hodnocení tohoto programu (přijatém jako součást její výroční zprávy o pokroku z prosince 2006[2]) konstatovala, že Litva dosahuje při provádění svého národního programu reforem dobrých výsledků, a to ve většině hlavních oblastí politik v odvětví makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Rozpočtové dopady opatření v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti, které vytyčuje národní program reforem, se víceméně promítají do rozpočtových výhledů stabilizačního programu.
It' s not that hardEurLex-2 EurLex-2
Posuzuje také součinnost mezi těmito úrovněmi a mezi politikami v oblasti makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti.
We didn' t slide into Cougar' s spotEurLex-2 EurLex-2
Takže třído, začínáme kapitolou první,'Mikroekonomika'.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitcoin by mohl být zázračná hybná síla mikroekonomiky a zároveň by mohl zdemolovat makroekonomický systém.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý semestr musí být zaměřený na mikroekonomiku, takže jestli tenhle Culbertson jenom zmíní Bena Bernanka
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadopensubtitles2 opensubtitles2
vzhledem k tomu, že integrované hlavní směry by neměly být považovány pouze za přejmenované stávající politiky, ale měly by se stát skutečně integrovaným balíčkem politik zahrnujících a sbližujících rozměry makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesoj4 oj4
Rozpočtové dopady opatření v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti, které vytyčuje národní program reforem, se vcelku promítají do rozpočtových výhledů stabilizačního programu.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EurLex-2 EurLex-2
Litva dosahuje dobrého pokroku při provádění národního programu reforem ve většině hlavních oblastí politiky ve sféře makroekonomiky, mikroekonomiky i zaměstnanosti.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Řecko postupuje vpřed poměrně dobře v makroekonomické oblasti, zatímco v případě reforem v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti je nutný další pokrok.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurLex-2 EurLex-2
Řecko postupuje vpřed poměrně dobře v makroekonomické oblasti, zatímco v případě reforem v oblasti mikroekonomiky a zaměstnanosti je nutný další pokrok
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endoj4 oj4
Dopady na mikroekonomiku a zaměstnanost popsané výše představují ojedinělé účinky mobility, které nezohledňují další faktory ovlivňující mzdy a zaměstnanost.
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
C. vzhledem k tomu, že integrované hlavní směry by neměly být považovány pouze za přejmenované stávající politiky, ale měly by se stát skutečně integrovaným balíčkem politik zahrnujících a sbližujících rozměry makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti,
Living with a Swiss cheese and rented childrenEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že integrované hlavní směry by neměly být považovány pouze za přejmenované stávající politiky, ale měly by se stát skutečně integrovaným balíčkem politik zahrnujících a sbližujících rozměry makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti,
And I know they aren' t in a supermax in TexasEurLex-2 EurLex-2
Pro programování přídělu podle 10. ERF by měla být přijata ustanovení na podporu regionální spolupráce a integrace s cílem posílit odolnost ZZÚ při řešení výzev, kterým jakožto mikroekonomiky malých ostrovů čelí, např. pomocí připravenosti na regionální katastrofy a iniciativ pro jejich zmírňování.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že integrované hlavní směry by neměly být považovány pouze za přejmenované stávající politiky, ale měly by se stát skutečně integrovaným balíčkem politik zahrnujících a sbližujících rozměry makroekonomiky, mikroekonomiky a zaměstnanosti,
How many people I killed before tonight?not-set not-set
Nemůžeme hovořit o vážném ekonomickém řízení na evropské úrovni a oddělovat makroekonomiku od mikroekonomiky, oddělovat vnitřní od vnějšího.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEuroparl8 Europarl8
Litva dosahuje dobrého pokroku při provádění národního programu reforem ve většině hlavních oblastí politiky ve sféře makroekonomiky, mikroekonomiky i zaměstnanosti
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youoj4 oj4
Potřebujeme více mikroekonomiky a méně makroekonomiky nebo jasný mandát ke změně, abychom snížili nezaměstnanost, jelikož jediný skutečný multiplikátor, který funguje, je sebedůvěra, ne tištění peněz.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většina z nás rozumí principům mikroekonomiky – tzn. ekonomiky na úrovni jednotlivce či nějaké základní jednotky, např. rodiny.
And I' m the yard guy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.