název sdílené složky oor Engels

název sdílené složky

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

share name

en
A name that refers to a shared resource on a server. Each shared folder on a server has a share name used by personal computer users to refer to the folder. Users of Macintosh computers use the name of the Macintosh-accessible volume that corresponds to a folder, which may be the same as the share name.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Název sdílené složky to není, a přípojný bod se stejným názvem.
Coming here at this hour?Common crawl Common crawl
, V němž "plameňák" byla vytvořena před název sdílené složky.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Common crawl Common crawl
Chcete-li změnit název sdílené složky nebo jednotky, zadejte nový název do pole Název sdílené položky.
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadejte název pro sdílený prostředek do textového pole Název sdílené složky.
AK- #, the very best there isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto nastavení nebrání uživatelům v připojení k jinému počítači zadáním názvu sdílené složky v dialogovém okně Spustit.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ujistěte se, že název sdílených složek ve všech sdílených adresářích v serverovém clusteru je jedinečný.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Název sdílené složky.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přiřaďte tiskárně Název sdílené složky a klikněte na tlačítko Použít.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: V těchto příkladech je server název souborového serveru s domovskými složkami a users je název sdílené složky.
Shut up, you gravedigger!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zde nastavte správný název sdílené složky, v které je soubor obsahující informace o nové verzi.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K názvu sdílené složky však není třeba připojit přidané složky.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síťový název sdílené složky.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K názvu sdílené složky byste však neměli přidávat přidané složky.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale přidané složky byste neměli přidávat k názvu sdílené složky.
It' s a city?The last human cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je již složka sdílená, klikněte na možnost Nová sdílená položka poté zadejte nový název sdílené složky.
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této části najdete cestu připojení sdílené složky ve formátu / [název svazku] / [název sdílené složky].
I' m the one standing out here risking myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předcházejte vzniku konfliktů s názvy sdílených složek.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodnota Název_sdíleného_prostředku zastupuje název sdílené složky, ve které je uložená bitová kopie.
I' il catch you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzdáleného systému, kdy můžete zadat IP, DNS nebo název počítače, a z názvu sdílené složky.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před výběrem některé z možností se nejprve rozhodněte, zda budete potřebovat řídit přístup k podadresářům nebo měnit názvy sdílených složek.
We have to find them legitimatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud adresář již není sdílen, klikněte na přepínač Sdílet tuto složku a potom do pole Název sdílené složky zadejte název pro sdílenou složku.
I' m not hacking, momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud obsah pochází z jiného počítače v síti, je v tomto poli uveden název počítače a název sdílené složky, v níž je obsah umístěn.
I just can' t believe this is really happeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speciální sdílené položky (SYSVOL a NETLOGON) a sdílené složky správy bez označení písmenem jednotky (ADMIN$, FAX$, IPC$ a PRINT$) lze upravit jednotlivě kliknutím na možnost Aktualizovat a zadáním názvu sdílené složky.
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto nastavení zásad uživatelům nezabrání v připojení k počítačům v jejich pracovní skupině nebo doméně pomocí jiných běžných metod, jako je zadání názvu sdílené složky v dialogových oknech Spustit nebo Připojit síťovou jednotku.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve druhém případě je třeba podadresáře sdílet samostatně, protože při vytvoření prostředku sdíleného adresáře systému souborů NFS ke sdílení podadresářů nelze samostatně nastavit přístupová oprávnění, povolit (či odepřít) přístup anonymním uživatelům ani měnit názvy sdílených složek v podadresářích.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.