nevyvolaný oor Engels
nevyvolaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
uncalled
Ta věc s parkováním, chlape, to je úplně nevyvolaný.
That parking spot thing, man, that's totally uncalled for.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojem „zobrazení“ by měl být vymezen tak, aby zahrnoval nevyvolané filmy a videokazety, jakož i data uložená na disku počítače nebo v elektronické podobě, která mohou být převedena na zobrazení.
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
12.12 První či ojedinělý nevyvolaný záchvat: žadatele, u kterého se vyskytl první nevyvolaný epileptický záchvat, lze prohlásit za způsobilého k řízení po uplynutí období pěti let, kdy byl bez pomoci antiepileptických léčiv prost záchvatů, pokud bylo provedeno odpovídající neurologické posouzení.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEurLex-2 EurLex-2
Fotografické desky a filmy exponované, avšak nevyvolané
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Nosiče zvuku a/nebo obrazu se záznamem a bez záznamu (s výjimkou nevyvolaných filmů)
Laura died too soon as welltmClass tmClass
3704 00 | Fotografické desky, filmy, papír, kartón a textilie, exponované, nevyvolané: | Všechny organizace (včetně rozhlasových a televizních stanic), instituce a sdružení schválené příslušnými orgány členských států, aby tyto předměty přijímaly s osvobozením od cla |
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
fotografické desky, filmy, papíry, lepenky a textilie, exponované, avšak nevyvolané
Repeat after meEurLex-2 EurLex-2
Fotografické desky, filmy, papíry, lepenky a textilie, exponované, avšak nevyvolané
The cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Držím ve své ruce sedm roliček nevyvolaného filmu.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3704 | Fotografické desky, filmy, papíry, lepenky a textilie, exponované, avšak nevyvolané: | Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny v čísle jiném, než 3701 až 3704 | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny výrobku ze závodu |
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inEurLex-2 EurLex-2
„Především znamená změny v nejlepším odhadu nevyvolané realizovanými technickými toky a změny předpokladů přímo spojených s pojistnými riziky (tj. míry storen), které lze označit jako neekonomické předpoklady.“ ;
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fotografické desky, filmy, papír, karton, lepenka a textilie, exponované, avšak nevyvolané
She' s playing the hookerEurLex-2 EurLex-2
3704 00 | fotografické desky, filmy, papíry, kartón a textilie, exponované ale nevyvolané: |
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
12.3 První či ojedinělý nevyvolaný záchvat: žadatele, u kterého se vyskytl první nevyvolaný epileptický záchvat, lze prohlásit za způsobilého k řízení po období šesti měsíců, kdy byl prost záchvatů, pokud bylo provedeno odpovídající lékařské posouzení.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
Fotografické desky a filmy exponované, nevyvolané, negativní nebo pozitivní
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeeurlex eurlex
První či ojedinělý nevyvolaný záchvat: žadatele, u kterého se vyskytl první nevyvolaný epileptický záchvat, lze prohlásit za způsobilého k řízení po uplynutí období pěti let, kdy byl bez pomoci antiepileptických léčiv prost záchvatů, pokud bylo provedeno odpovídající neurologické posouzení
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.oj4 oj4
3704 | Fotografické desky, filmy, papír, kartón, lepenka a textilie, exponované, avšak nevyvolané | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla kromě materiálů čísel 3701 až 3704 | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
3704 | Fotografické desky, filmy, papíry, lepenky a textilie, exponované, avšak nevyvolané | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů čísel 3701 až 3704 | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
Well, I' il leave you to your festivitiesEurLex-2 EurLex-2
Fotografické desky, filmy, papír, kartón a textilie, exponované, nevyvolané:
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
3704 | Fotografické desky, filmy, papíry, lepenky a textilie, exponované, avšak nevyvolané | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla kromě čísel 3701 a 3704. | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
V 70. letech se stal případ, kdy muž dokázal ovlivnit nevyvolaný film.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.