nezapomenutelné chvíle oor Engels
nezapomenutelné chvíle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
memorable moments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byly to nezapomenutelné chvíle. Tento sjezd však přinesl ještě další silný zážitek.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Strávíš se mnou nezapomenutelné chvíle.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny, která mě 35 let věrně doprovázela, se této nezapomenutelné chvíle bohužel nedožila.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingjw2019 jw2019
V těchto nezapomenutelných chvílích porozumí tomu, že:
Sighs) That' s a shameLDS LDS
Byla to pro něj nezapomenutelná chvíle
We use to ride our bikes everyday after schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Byla to nezapomenutelná chvíle, když on a ostatní vyprávěli své zkušenosti.
Totally cooljw2019 jw2019
Velký potlesk za tyhle nezapomenutelné chvíle pro tyhle skvělé a krásné pány z Lambda Omega Omega
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingopensubtitles2 opensubtitles2
Po příjemném dni plném objevování krás Prahy v blízkosti našeho skvěle umístěného hotelu můžete prožít nezapomenutelné chvíle v naší restauraci.
And if you should fallCommon crawl Common crawl
Proměňte své sny ve skutečnost! Nezapomenutelné romantické chvíle, výborné jídlo a relaxace čeká na vás v hotelu President!
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleCommon crawl Common crawl
„Podívej, drahoušku,“ provokovala ji Alex, „naše společné chvíle byly nezapomenutelné, ale už jsem se posunula dál.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Ty chvíle byly nezapomenutelné.
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užijte si společné chvíle, procházky Prahou, výtečnou českou kuchyni a nezapomenutelná moravská vína.
Comments from interested partiesCommon crawl Common crawl
Strávil jsem nezapomenutelné chvíle se svou ženou a doporučuji všem!!!
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvořte pro své zákazníky nezapomenutelné chvíle, které budou chtít u vás zažít a sdílet.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galerie Vytvářejte a sdílejte nezapomenutelné chvíle svého života
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopřejte si nezapomenutelné chvíle pouze pro sebe – chvíle pro zdraví a krásu.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představte si destinaci, kde s přáteli a rodinou zažijete nezapomenutelné chvíle.
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nafukovací plovoucí křeslo zaručuje nezapomenutelné chvíle jak u bazénu, tak i na pláži.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Užijte si dovolenou v Zadaru na pláži Borik, relaxujte, bavte se a zažijte nezapomenutelné chvíle.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Místo, kde se setkává nedotčená příroda s pohodlím moderního ubytovacího zařízení, v němž máte možnost strávit nezapomenutelné chvíle.
If now they come after you, hope is lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se rozhodnete si paintball zahrát, zajisté prožijete nezapomenutelné chvíle s Vašimi přáteli.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sto dvacet let historie: nezapomenutelné chvíle emocí, překážek, důležitých změn a skoků směrem do budoucnosti.
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce křesla nebo lehátka zaručuje nezapomenutelné chvíle, a to jak u bazénu, tak i na pláži.
They stay for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(7 nocí) Darujte nezapomenutelné chvíle pohody a jedinečnou lázeňskou atmosféru.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Překrásný svět pod hladinou poskytuje nezapomenutelné chvíle milovníkům potápění.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
256 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.