obecný delegát oor Engels
obecný delegát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
generic delegate
en
A delegate method that is declared with type parameters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průměrná míra spokojenosti obchodních delegátů činí obecně více než 90 %.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na druhém místním plenárním zasedání regionální delegáti stanoví prioritu požadavků čtvrti a volí 42 členů Obecní rozpočtové rady, kteří zastupují všechny okresy a tematické oblasti.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsWikiMatrix WikiMatrix
Všechny dokumenty a návrhy předložené zadavatelem Komisi nebo delegátovi ke schválení v souladu s těmito obecnými předpisy se schválí nebo se považují za schválené ve lhůtách stanovených těmito obecnými předpisy, nebo v případech, kdy zde není stanovena žádná lhůta, do třiceti dnů
It would have been a shame if I had to track you downeurlex eurlex
41.1 Všechny dokumenty a návrhy předložené zadavatelem Komisi nebo delegátovi ke schválení v souladu s těmito obecnými předpisy se schválí nebo se považují za schválené ve lhůtách stanovených těmito obecnými předpisy, nebo v případech, kdy zde není stanovena žádná lhůta, do třiceti dnů.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
Vyhodnocení kvality tlumočnických služeb poskytovaných GŘ pro tlumočení z roku #, které provedli externí konzultanti, včetně průzkumu mezi delegáty účastnícími se schůzí Komise a Rady s tlumočením, ukázalo, že # % těchto delegátů bylo s kvalitou tlumočení GŘ pro tlumočení obecně spokojeno nebo velmi spokojeno
to violate, to damage schendenoj4 oj4
Vyhodnocení kvality tlumočnických služeb poskytovaných GŘ pro tlumočení z roku 2001, které provedli externí konzultanti, včetně průzkumu mezi delegáty účastnícími se schůzí Komise a Rady s tlumočením, ukázalo, že 91 % těchto delegátů bylo s kvalitou tlumočení GŘ pro tlumočení obecně spokojeno nebo velmi spokojeno.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
Tato položka je určena na pokrytí výdajů (včetně reprezentačních) spojených s účastí delegátů EHSV na kongresech, konferencích, seminářích, sympóziích atd. a organizováním veřejných slyšení a obecných i specifických konferencí a zasedání EHSV
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howoj4 oj4
Participativní rozpočtování obecně zahrnuje několik základních kroků : Členové společenství stanoví priority u výdajů a zvolí delegáty zabývající se rozpočtem, delegáti s pomocí odborníků vypracují konkrétní návrhy výdajů, členové komunity hlasují pro návrhy výdajů, a město nebo orgán realizuje nejlepší návrhy.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognisefor navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
Metody konzultací, hlavní cílová odvětví a obecný profil respondentů Konaly se písemné konzultace a diskuse v pracovních skupinách s účastí pověřených delegátů zastupujících národní statistické systémy členských států na zasedáních pracovní skupiny pro trh práce konaných v říjnu # a březnu
Come on, a lot of people drink mineral waterECB ECB
211 | Metody konzultací, hlavní cílová odvětví a obecný profil respondentů Konaly se písemné konzultace a diskuse v pracovních skupinách s účastí pověřených delegátů zastupujících národní statistické systémy členských států na zasedáních pracovní skupiny pro trh práce konaných v říjnu 2005 a březnu 2006.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurLex-2 EurLex-2
V roce 1927 se do Obecního domu sjeli delegáti z dalších Rotary klubů, založených do té doby v jiných českých a slovenských městech, aby zde ustavili samostatný československý Rotary distrikt, tehdy s číselným označením 66.
No, I mean why are you locked up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obecně: počet skupin bude upřesněn technickým delegátem INAS po dohodě s rozhodčími a organizačním výborem.
Ok, bring him overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě výsledků této konzultace delegáti z řad mládeže a činitelé s rozhodovacími pravomocemi společně zformulovali 11 níže uvedených evropských cílů v oblasti mládeže, které během následující politické rozpravy Rady EU ve složení pro otázky mládeže ministři obecně uvítali.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Když nizozemský vyslanec prohlásil, že bychom měli říkat o drogách pravdu, švédský delegát žádal, abychom ještě nevzdávali obecnou prevenci užívání.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oficiální kongresová večeře pak umožnila všem delegátům zažít malebnou pražskou atmosféru v Plzeňské restauraci v Obecním domě.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konferenční management zahrnoval registraci delegátů, sestavení vědeckého programu, ubytovací služby a organizaci neformálního společenského večera v Plzeňské restauraci v secesním Obecním domě.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro účely popsané v odstavci 3 výše budou vaše osobní údaje poskytnuty zaměstnancům, externím poradcům a obecně zaměstnancům společnosti Stiga, kteří budou jednat jako osoby pověřené zpracováním osobních údajů, konkrétně jmenované jako interní delegáti.
They don' t look very happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro účely popsané v odstavci 3 výše budou vaše osobní údaje zpřístupněny jiným společnostem skupiny Stiga, zaměstnancům, externím poradcům a obecně zaměstnancům skupiny Stiga, kteří budou jednat jako osoby pověřené zpracováním osobních údajů, konkrétně jmenované jako interní delegáti.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl...or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro účely popsané v odstavci 3 výše budou vaše osobní údaje zpřístupněny jiným společnostem skupiny Stiga, zaměstnancům, externím poradcům a obecně zaměstnancům skupiny Stiga, kteří budou jednat jako osoby pověřené zpracováním osobních údajů, konkrétně jmenované jako interní delegáti.
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.