ochrana břehů řek oor Engels
ochrana břehů řek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riverbank protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bloky vyrobené z betonu pro ochranu břehů řek
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw metmClass tmClass
Plastové síťové materiály a pletivo pro ochranu řek, břehů a vodních cest
You dance really goodtmClass tmClass
Plastové sítě, pletiva a mříže pro použití při ochraně řek, břehů a vodních cest
Tell her, what are you talking about?tmClass tmClass
Textilní materiály a látky pro použití při ochraně řek, břehů a vodních cest
For somebody like you, you sure can run fasttmClass tmClass
RCO 25 – nově vybudovaná nebo zpevněná ochrana pobřežního pásu a břehů řek a jezer a ochrana proti sesuvům půdy na ochranu osob, majetku a přírodního prostředí
PenicillinsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nekovové přenosné konstrukce (struktury z rostlinných vláken pro pěstování přírodních rostlin pro ochranu a zpevnění břehů řek a nádrží, číštění vody a zachycování usazenin)
The only similarity is that you left me for another mantmClass tmClass
Mnohé katastrofické účinky povodní lze zmírnit uplatněním vhodné politiky užívání a ochrany zejména řek a říčních břehů.
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
Mnohé katastrofické účinky povodní lze zmírnit uplatněním vhodné politiky užívání a ochrany zejména řek a říčních břehů
Furthermore, the consultationmust also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationoj4 oj4
Dámy a pánové, pokud to s potřebou ochrany vod myslíme vážně, nemůžeme podél břehů řek a jezer vytvářet jedovatá kyanidová jezera.
Finally, the charlottepayneEuroparl8 Europarl8
Řešení na ochranu břehů řek proto musí být dostatečně robustní a dobře navržené, aby těmto silám dokázalo odolat.
But it' s no longer in the presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
připomíná, že bývalé přístavní a příbřežní průmyslové oblasti jsou obvykle silně kontaminovány a je v nich nutná environmentální obnova, na kterou by měla být vyhrazena zvláštní podpora v rámci ekologických programů a projektů na různé úrovni, včetně programů a projektů na ochranu životního prostředí a mořského pobřeží či břehů řek.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ochranu proti škůdcům v citlivých oblastech, jako jsou školy, pracoviště, školky, veřejné prostory, břehy jezer, kanálů a řek, střediska péče o starší osoby,
It wouldn' t be for my entertainmentEurLex-2 EurLex-2
znalost klasifikačních znaků řek, kanálů a vnitrozemských vodních cest námořního charakteru: šířka dna, typ břehu, ochrana břehu, stav vody, pohyb vody, vertikální a horizontální světlost mostního otvoru a hloubka
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEuroParl2021 EuroParl2021
Uvádí, že most byl nezbytný pro zmírnění hustoty dopravy a zlepšení spojení mezi oblastmi na obou stranách řeky a že se cíle ochrany pro dotčenou lokalitu (která celkově pokrývá 180 km říčních břehů, včetně částí měst, jako je tomu v Drážďanech, kde řeku překlenuje 8 dalších mostů) týkají 14 typů přírodních stanovišť a 19 druhů uvedených v přílohách I a II směrnice o stanovištích(3).
Throw it awayEurLex-2 EurLex-2
Bundesverwaltungsgericht uvádí, že Grüne Liga Sachsen je sdružení na ochranu přírody, které napadlo žalobou platnost územního rozhodnutí ze dne 25. února 2004 pro výstavbu mostu „Waldschlößchenbrücke“ překlenujícího řeku Labe a louky podél jejích břehů v saském městě Drážďany.
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 127 Postoj Rady Čl. 75 – odst. 1 – písm. j a (nové) Postoj Rady Pozměňovací návrh ja) vypracovávání pokynů a nástrojů pro fázi použití, zejména pokud jde o: – opatření v oblasti integrované ochrany proti škůdcům pro konkrétní druhy škůdců, – monitorování použití biocidních přípravků, – osvědčených postupů v oblasti použití biocidních přípravků za účelem omezení těchto přípravků na nejnižší nezbytnou dávku, – ochrana proti škůdcům v citlivých oblastech, jako jsou školy, pracoviště, školky, veřejné prostory, jezera, kanály, břehy řek a střediska péče o starší osoby; – technické vybavení pro použití biocidních přípravků a jeho inspekce.
The connection is tenuousnot-set not-set
Pozměňovací návrh 221 Návrh nařízení Čl. 66 – odst. 2 – písm. i a (nové) Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh ia) poskytování pokynů a nástrojů pro fázi použití, zejména pokud jde o: – opatření v oblasti integrované ochrany proti škůdcům, pro konkrétní druhy škůdců, – monitorování použití biocidních přípravků, – osvědčené postupy v oblasti použití biocidních přípravků za účelem omezení použití těchto přípravků na nejnižší nezbytnou dávku, – ochranu proti škůdcům v citlivých oblastech, jako jsou školy, pracoviště, školky, veřejné prostory, břehy jezer, kanálů a řek, střediska péče o starší osoby, – technické vybavení pro aplikaci biocidních přípravků a jeho kontrolu.
These motherless fucks listen to everythingnot-set not-set
Úprava řek a vodních toků pomocí příčných staveb (hráze a splavy), ochrany říčních břehů a gabionových výhonů snižuje erozní vlivy způsobené tokem řeky.
We love elegant uniforms because we look well wearing themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aby do Dohody o přidružení začlenily nejvyšší normy pro ochranu životního prostředí a zohlednily mj. účast Moldavské republiky na strategii EU pro region Podunají a vyzvaly k modernizaci rozsáhlých průmyslových zařízení, mj. těch, jež jsou umístěna na pravém břehu řeky Dněstru; dále se zabývaly významem regionální spolupráce v oblasti Černého moře a aktivního zapojení Moldavské republiky do politik EU pro tento prostor, zejména do případné strategie EU pro černomořský region;
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Tato věž ze 13. století vystavěná na východním břehu řeky Guadalquivir byla z důvodu ochrany města, jeho obyvatel i majetku klíčovou součástí tehdejšího masivního opevnění obklopujícího celou Sevilu.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodou plněné zábrany jsou určené k ochraně domů, objektů při hrozbě povodní, proti přívalové vodě, zvýšení existujících hrází, zvýšení břehů řek.
I' m losing my apartment, MelvinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na břehu řeky Otavy, jejíž vodu potřebovali, založili řádový špitál a pod ochranou mohutného hradu pečovali o poutníky, putující po dálkových cestách.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.