ochrana proti škůdcům chemická oor Engels
ochrana proti škůdcům chemická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chemical pest control
en
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„nechemickými metodami ochrany rostlin, rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům“ rozumí používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
nechemickými metodami ochrany rostlin, rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům rozumí používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti
We' il leave you alone for a few minutesoj4 oj4
rozumí používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti.
How can we sue anybodynot-set not-set
používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti.
What the heck is all this?not-set not-set
Pozměňovací návrh 51 Čl. 3 bod 14 a (nový) (14a) „nechemickými metodami ochrany rostlin, rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům“ rozumí používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingnot-set not-set
omezení a zákazy použití, které není v souladu s integrovanou ochranou proti škůdcům, nebo je dokonce na škodu tohoto modelu ochrany proti škůdcům, jako např. chemická úprava půdy;
I was going to get themEurLex-2 EurLex-2
omezení a zákazy použití, které není v souladu s integrovanou ochranou proti škůdcům, nebo je dokonce na škodu tohoto modelu ochrany proti škůdcům, jako např. chemická úprava půdy
Howare you holding up?oj4 oj4
ia) omezení a zákazy použití, které není v souladu s integrovanou ochranou proti škůdcům, nebo je dokonce na škodu tohoto modelu ochrany proti škůdcům, jako např. chemická úprava půdy;
put your hands on the dashnot-set not-set
Pozměňovací návrh 37 Společný postoj Rady Čl. 3 – bod 15 b (nový) Společný postoj Rady Pozměňovací návrh 15b) „nechemickými metodami ochrany rostlin, rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům“ používání technik ochrany proti škůdcům, které nemají chemické vlastnosti.
We can forgive, but Koman' s life is gonenot-set not-set
Chemické výrobky pro ochranu rostlin jako chemické výrobky pro zahradnické účely (fungicidy, herbicidy), chemické výrobky pro ochranu rostlin jako chemické výrobky pro ničení rostlinných škůdců a proti napadení houbami
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturestmClass tmClass
Pomůcky pro vertikulaci, případně ochrana proti škodlivému hmyzu, biologické a chemické prostředky pro ničení škůdců, ochranné prostředky pro rostliny (zejména herbicidy, fungicidy a insekticidy)
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciestmClass tmClass
ia) omezení a zákazy použití, která nejsou v souladu s režimy integrované ochrany proti škůdcům, nebo jsou dokonce těmto režimům na újmu, jako např. chemická úprava půdy;
Henchmen, nonot-set not-set
Pozměňovací návrh 48 Společný postoj Rady Čl. 6 – bod i a (nový) Společný postoj Rady Pozměňovací návrh ia) omezení a zákazy použití, která nejsou v souladu s režimy integrované ochrany proti škůdcům, nebo jsou dokonce těmto režimům na újmu, jako např. chemická úprava půdy; Odůvodnění Konkrétní způsoby použití, které nejsou v souladu se správnou praxí, jako je například integrovaná ochrana proti škůdcům, by měly být omezeny.
So the birds are raw, incestuous energynot-set not-set
chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metody a postupy rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům dostačují k tomu, aby se minimalizoval výskyt rezistence cílového organismu.
I am not catching a fuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metody a postupy rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům dostačují k tomu, aby se minimalizoval výskyt rezistence cílového organismu
I bought it in Japanoj4 oj4
c) chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metody a postupy rostlinná výroba a ochrany proti škůdcům dostačují k tomu, aby se minimalizoval výskyt rezistence cílového organismu.
Don' t be alarmednot-set not-set
c) chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metody a postupy pěstování plodin a ochrany proti škůdcům dostačuje dostačují k tomu, aby se minimalizoval výskyt rezistence cílového organismu.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
c) chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metod a postupů rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům dostačuje k tomu, aby se minimalizoval vznik odolnosti u cílového organismu; a
She died, so I count that as a winnot-set not-set
a) náhradní přípravek se použije pouze, když chemická rozmanitost účinných látek, popřípadě metody a postupy pěstování plodin a ochrany proti škůdcům, dostačují dostačuje k tomu, aby se minimalizoval výskyt rezistence cílového organismu;
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Přestože máme mnoho pochybností o určitých konkrétních aspektech dosaženého kompromisu, jako je problematika jiných než chemických metod kontroly nebo prevence a ochrana proti škůdcům a správa sklizní, cítíme, že je správné uplatnit zásadu vzájemného uznávání povolení prostředků na ochranu rostlin a vytvoření zón zahrnujících regiony s podobnou charakteristikou půdy a klimatu.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEuroparl8 Europarl8
Měly by se vždy upřednostňovat nechemické metody ochrany proti škůdcům, jakožto jediné opravdu preventivní a udržitelné řešení, které je více v souladu s cíli udržitelné ochrany rostlin, než spoléhání se na soubor chemických látek určených k hubení rostlin, hmyzu nebo jiných forem života, které nemůže být považováno za udržitelné.
Ow.Pretty boysnot-set not-set
Odůvodnění Měly by se vždy upřednostňovat nechemické metody ochrany proti škůdcům, jakožto jediné opravdu preventivní a udržitelné řešení, které je více v souladu s cíli udržitelné ochrany rostlin, než spoléhání se na soubor chemických látek určených k hubení rostlin, hmyzu nebo jiných forem života, které nemůže být považováno za udržitelné.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safenot-set not-set
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.